境
境 境 jìng : frontière, limite, place, position, condition, circonstance, territoire
邊境 边境 biān jìng : frontière
操作環境 操作环境 cāo zuò huán jìng : environnement d'exploitation
重複語境 重复语境 chóng fù yǔ jìng : reproduire le contexte
出境 出境 chū jìng : quitter le pays, émigrer, émigration
出境檢查 出境检查 chū jìng jiǎn chá : contrôle de l’émigration
處境 处境 chǔ jìng : conditions défavorables, situation difficile
分佈式環境 分布式环境 fēn bù shì huán jìng : environnement distribué (informatique)
國境 国境 guó jìng : territoire, frontières nationales
過境 过境 guò jìng : transiter, passer la frontière d'un pays
合成語境 合成语境 hé chéng yǔ jìng : contexte composé
環境 环境 huán jìng : environnement, circonstances, ambiance
環境影響 环境影响 huán jìng yǐng xiǎng : impact environnemental, incidence sur l'environnement
家境 家境 jiā jìng : situation familiale (variante de 家景 jiā jǐng)
經濟困境 经济困境 jīng jì kùn jìng : difficulté économique
境地 境地 jìng dì : circonstances, situation
境界 境界 jìng jiè : territoire, état, royaume
境況 境况 jìng kuàng : circonstances (voir 景况 jǐng kuàng)
境內 境内 jìng nèi : territoire, à l'intérieur des frontières, domestique
境內外 境内外 jìng nèi wài : à l’intérieur et en dehors des frontières, domestique et étranger
境外 境外 jìng wài : en dehors des frontières
境遇 境遇 jìng yù : circonstance
局部語境 局部语境 jú bù yǔ jìng : contexte local
開發環境 开发环境 kāi fā huán jìng : environnement de développement (informatique)
客戶機服務器環境 客户机服务器环境 kè hù jī fú wù qì huán jìng : environnement client-serveur (informatique)
苦境 苦境 kǔ jìng : grief, grand embarras
困境 困境 kùn jìng : dilemme, situation fâcheuse, difficulté
夢境 梦境 mèng jìng : pays des rêves
情境 情境 qíng jìng : situation, atmosphère
全局語境 全局语境 quán jú yǔ jìng : contexte global
入境 入境 rù jìng : entrer dans un pays, immigration
入境隨俗 入境随俗 rù jìng suí sú : en entrant dans un pays il faut se conformer à ses coutumes
入境問俗 入境问俗 rù jìng wèn sú : en entrant dans un pays il faut se renseigner sur ses coutumes
生境 生境 shēng jìng : habitat
生態環境游 生态环境游 shēng tài huán jìng yóu : écotourisme
實時操作環境 实时操作环境 shí shí cāo zuò huán jìng : environnement d'exploitation en temps réel
四境 四境 sì jìng : toutes les frontières
危境 危境 wēi jìng : péril, écueil
心境 心境 xīn jìng : humeur, état d’esprit, disposition
學無止境 学无止境 xué wú zhǐ jìng : il n’y a pas de limite à la connaissance, il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre, apprentissage tout au long de la vie
意境 意境 yì jìng : disposition ou conception artistique, concept innovant
永無止境 永无止境 yǒng wú zhǐ jìng : sans fin, interminable
語境 语境 yǔ jìng : contexte
越境 越境 yuè jìng : franchir une frontière, quitter illégalement un pays
運算環境 运算环境 yùn suàn huán jìng : environnement d'exploitation
止境 止境 zhǐ jìng : limite, fin
周圍環境 周围环境 zhōu wéi huán jìng : environs, alentours, entourage
作業環境 作业环境 zuò yè huán jìng : environnement d'exploitation
環境運輸及工務局 环境运输及工务局 Huán jìng Yùn shū jí Gōng wù Jú : Bureau de l’environnement, des transports et du travail
中國國家環境保護總局 中国国家环境保护总局 Zhōng guó guó jiā Huán jìng bǎo hù Zǒng jú : Agence nationale chinoise de protection de l’environnement
