环
環 环 huán : anneau, maillon, bracelet, bague, faire une boucle, entourer (variante de 圜 huán), (signe de ponctuation « 。»), [score au tir à l’arc, etc.], (patronyme)
半環 半环 bàn huán : demi-cercle
包皮環切 包皮环切 bāo pí huán qiē : circoncision
包皮環切術 包皮环切术 bāo pí huán qiē shù : circoncision
保環主義 保环主义 bǎo huán zhǔ yì : environnementalisme, écologie
備用環 备用环 bèi yòng huán : anneau de sauvegarde
大環 大环 dà huán : grande couronne, macrolide
大氣環流 大气环流 dà qì huán liú : circulation atmosphérique
光環 光环 guāng huán : halo, auréole, anneau de lumière
花環 花环 huā huán : guirlande, couronne de fleurs
環保 环保 huán bǎo : protection de l’environnement, respectueux de l’environnement
環保科學 环保科学 huán bǎo kē xué : sciences environnementales, sciences de protection de l’environnement
環保主義 环保主义 huán bǎo zhǔ yì : environmentalisme, écologisme
環保主義者 环保主义者 huán bǎo zhǔ yì zhě : environmentaliste, écologiste
環抱 环抱 huán bào : entourer
環城 环城 huán chéng : encerclant la ville, autour de la ville
環顧 环顾 huán gù : regarder tout autour de soi, avoir une vue générale, jeter un regard circulaire
環化 环化 huán huà : composé cyclique, cyclisation, annélation (chimie)
環節 环节 huán jié : maillon, chaînon, secteur circulaire
環節動物 环节动物 huán jié dòng wù : annélides, annelida (vers)
環節動物門 环节动物门 huán jié dòng wù mén : annélides, annelida (vers)
環路 环路 huán lù : route circulaire, itinéraire de contournement, périphérique, rocade
環面 环面 huán miàn : surface annulaire, anneau, tore
環評 环评 huán píng : évaluation de l’impact sur l’environnement (abréviation pour 环境影响评估 huán jìng yǐng xiǎng píng gū)
環球 环球 huán qiú : mondial, global, universel, le monde entier, la terre entière
環球定位系統 环球定位系统 huán qiú dìng wèi xì tǒng : système de positionnement global (G.P.S.)
環球化 环球化 huán qiú huà : globalisation (équivalent à 全球化 quán qiú huà)
環球旅行 环球旅行 huán qiú lǚ xíng : voyage autour du monde
環圍 环围 huán wéi : entouré, encerclé, cerné
環線 环线 huán xiàn : itinéraire circulaire, ligne de transport en commun circulaire, voie de contournement, périphérique, rocade
環形 环形 huán xíng : annulaire, en forme d’anneau
環形公路 环形公路 huán xíng gōng lù : route circulaire, circuit automobile
環形路 环形路 huán xíng lù : route circulaire, circuit automobile
環形山 环形山 huán xíng shān : cirque montagneux, cratère
環遊 环游 huán yóu : faire un voyage circulaire, faire le tour de, voyager à travers
火環 火环 huǒ huán : anneau de feu
拉環 拉环 lā huán : anneau de traction (sur une canette)
連環圖 连环图 lián huán tú : bande dessinée, B.D.
連環 连环 lián huán : enchaînement, enchaîner
門環 门环 mén huán : heurtoir, marteau de porte
日環食 日环食 rì huán shí : éclipse annulaire du soleil
外環 外环 wài huán : autoroute circulaire, périphérique extérieur
外環線 外环线 wài huán xiàn : périphérique extérieur
五環 五环 wǔ huán : cinq anneaux, pentacyclique, drapeau olympique (abréviation pour 奥林匹克五环 ào lín pǐ kè wǔ huán, ou encore 五环会徽 wǔ huán huì huī)
圓環 圆环 yuán huán : anneau, couronne
整環 整环 zhěng huán : anneau intègre, anneau d’intégrité (mathématiques)
主環 主环 zhǔ huán : anneau principal
八十天環遊地球 八十天环游地球 Bā shí tiān huán yóu dì qiú : Le tour du monde en quatre-vingts jours (roman de Jules Verne 儒勒 ・凡尔纳 Rú lè Fán ěr nà, publié en 1872)
國家環保總局 国家环保总局 Guó jiā Huán bǎo Zǒng jú : Agence nationale de protection de l’environnement (abraviation 环保局 Huán bǎo jú)
環保局 环保局 Huán bǎo jú : Agence nationale de protection de l’environnement (abréviation pour 国家环保总局 Guó jiā Huán bǎo Zǒng jú)
環法 环法 Huán Fǎ : Tour de France (abréviation pour 环法自行车赛 Huán fǎ zì xíng chē sài)
環法自行車賽 环法自行车赛 Huán Fǎ zì xíng chē sài : Tour de France (abréviation 环法 Huán fǎ)
環江 环江 Huán jiāng : Huanjiang (comté autonome Maonan de la préfecture de Hechi 河池 Hé chí, dans le Guangxi)
火環帶 火环带 Huǒ huán dài : ceinture de feu du Pacifique, ceinture circum-pacifique (abréviation pour 环太平洋地震带 Huán Tài píng yáng dì zhèn dài, ou encore 环太平洋火山带 Huán Tài píng yáng huǒ shān dài)
六環路 六环路 Liù huán lù : sixième rocade (située à Beijing, ouverte en 2008)
中國國家環保局 中国国家环保局 Zhōng guó guó jiā Huán bǎo jú : Agence nationale chinoise de protection de l’environnement
中環 中环 Zhōng huán : Central (quartier situé sur l’île de Hong Kong)
