疏
疏 疏 shū : disperser, éparpiller, négliger, épars, clairsemé, dispersé, présenter un mémorial à l’empereur (ancienne variante 踈 shū), (patronyme)
疎 疎 shū : variante japonaise de 疏
才疏學淺 才疏学浅 cái shū xué qiǎn : avoir de modestes talents et peu de connaissances, Veuillez pardonner mon ignorance…
粗疏 粗疏 cū shū : négligent, irréfléchi, grossier, brusque
骨質疏鬆 骨质疏松 gǔ zhì shū sōng : ostéoporose
荒疏 荒疏 huāng shū : abandonné, négligé
緊急疏散 紧急疏散 jǐn jí shū sàn : évacuation d’urgence
空疏 空疏 kōng shū : vide, vain, futile
親疏 亲疏 qīn shū : affinités, parents proches et lointains
上疏 上疏 shàng shū : présenter un mémorial à l’empereur
生疏 生疏 shēng shū : peu familier, étrange, singulier, inhabituel, inaccoutumé
疏不見親 疏不见亲 shū bù jiàn qīn : ne pas voir ses proches est une négligence, la famille est plus importante que tout
疏財仗義 疏财仗义 shū cái zhàng yì : faire preuve de générosité et être loyal (identique à 疏财重义 shū cái zhòng yì)
疏財重義 疏财重义 shū cái zhòng yì : faire preuve de générosité et être loyal (identique à 疏财仗义 shū cái zhàng yì)
疏淡 疏淡 shū dàn : clairsemé, épars, distant
疏導 疏导 shū dǎo : draguer, curer, déblayer le passage, dégager la voie, éclaircir (une situation), persuasion
疏放 疏放 shū fàng : excentrique, libre et non conventionnel, qui ne se refuse rien
疏忽 疏忽 shū hu : négliger, négligence, inattention
疏忽大意 疏忽大意 shū hu dà yì : négligence, inattention, étourderie
疏忽職守 疏忽职守 shū hū zhí shǒu : manquement au devoir, faute, négligence, manquer à son devoir
疏剪 疏剪 shū jiǎn : élaguer, tailler, émonder
疏解 疏解 shū jiě : mitiger, atténuer, alléger, soulager, rompre avec, se débarrasser de (variante de 纾解 shū jiě)
疏開 疏开 shū kāi : disperser, éparpiller, disséminer
疏狂 疏狂 shū kuáng : indiscipliné, déchaîné, décomplexé, désinhibé, effréné, débridé
疏離 疏离 shū lí : aliénation, mise à l’écart
疏理 疏理 shū lǐ : réorganiser, clarifier
疏落 疏落 shū luò : épars, clairsemé, dispersé
疏略 疏略 shū lüè : négligence, mégarde, négliger par inadvertance
疏散 疏散 shū sàn : évacuer, disperser, éparpiller, se détendre en allant se promener
疏失 疏失 shū shī : négligence, faute
疏率 疏率 shū shuài : négligent et imprudent, insouciant et téméraire
疏鬆 疏松 shū sōng : en vrac, relâcher
疏疏 疏疏 shū shū : clairsemé, éparpillé (ancienne variante de 楚楚 chǔ chǔ), net, charmant, agréable
疏挖 疏挖 shū wā : draguer, creuser
疏於防範 疏于防范 shū yú fáng fàn : faire preuve de négligence, manquer de vigilance
疏遠 疏远 shū yuǎn : tenir à distance, écarter, éloignement, séparation
稀疏 稀疏 xī shū : clairsemé, épars, dispersé
醫療疏失 医疗疏失 yī liáo shū shī : erreur médicale, mauvaise pratique de la médecine
仗義疏財 仗义疏财 zhàng yì shū cái : être loyal et faire preuve de générosité
疏附 疏附 Shū fù : Shufu (comté ou nahiyisi de la préfecture de Kachgar 喀什地区 Kā shí dì qū, dans le Xinjiang occidental)
疏附縣 疏附县 Shū fù xiàn : comté de Shufu (situé dans la préfecture de Kachgar 喀什地区 Kā shí dì qū, dans le Xinjiang occidental)
