哭 哭 kū : pleurer, gémir

大哭 大哭 dà kū : pleurer à chaudes larmes, pleurer comme une madeleine
號哭 号哭 háo kū : brailler, beugler (variante de 嚎哭 háo kū)
哭臉 哭脸 kū liǎn : pleurer, larmoyer, sangloter, pleurnicher
哭秋風 哭秋风 kū qiū fēng : tristesse automnale, déprime automnale, mélancolie
哭聲 哭声 kū shēng : pleur, gémissement, sanglot
哭訴 哭诉 kū sù : se lamenter d’un ton accusateur, se plaindre en larmoyant
哭笑不得 哭笑不得 kū xiào bù dé : ne plus savoir s'il faut en rire ou en pleurer, à la fois drôle et embarrassant, entre le rire et les larmes, dans un état désespéré
痛哭 痛哭 tòng kū : pleurer
同聲一哭 同声一哭 tóng shēng yī kū : pleurer simultanément, partager sa douleur

 

 

 

Retour

×