应
應 应 yīng : devoir, promettre, répondre, (patronyme)
應 应 yìng : répondre à, se conformer à
応 応 yìng : variante japonaise de 应
本應 本应 běn yīng : devraient avoir, aurait dû
得心應手 得心应手 dé xīn yìng shǒu : la main accomplit ce que le cœur désire, exceller dans un domaine, avoir la main heureuse
對應 对应 duì yìng : être assorti à, aller avec, correspondant, homologue
回應 回应 huí yìng : réponse, répondre
口不應心 口不应心 kǒu bù yìng xīn : la bouche ne répond pas au cœur, dire une chose mais en signifier une autre, dissimuler
一多對應 一多对应 yī duō duì yìng : plus d’une correspondance
一一對應 一一对应 yī yī duì yìng : correspondre un à un, injection (mathématiques)
因應 因应 yīn yìng : réagir en conséquence, s'adapter à, faire face à
應得 应得 yīng dé : mériter
應分 应分 yīng fèn : son devoir, sa part du travail
應名兒 应名儿 yīng míngr : nominalement, nommément, nominativement
應有 应有 yīng yǒu : adéquat, approprié
應變 应变 yìng biàn : faire face à une situation nouvelle, parer à toute éventualité
應變力 应变力 yìng biàn lì : adaptabilité, capacité d'adaptation, débrouillardise, ressource
應從 应从 yìng cóng : consentir à, se conformer à
應點 应点 yìng diǎn : se conformer à sa parole
應對 应对 yìng duì : réponse, répondre
應和 应和 yìng hè : faire écho à, répondre à
應力 应力 yìng lì : tension (force)
應聲 应声 yìng shēng : réponse vocale, imiter une voix, répéter comme un perroquet
應時 应时 yìng shí : en temps voulu, occasionnel
應手 应手 yìng shǒu : devoir remettre, manipuler, pratique
應用 应用 yìng yòng : appliquer, mettre en valeur, application, applicable
應用文 应用文 yìng yòng wén : écriture appliquée
明應 明应 Míng yīng : Meiō (ère du Japon, de 1492 à 1501)
