沧
滄 沧 cāng : vert foncé, verdâtre, glauque, vaste étendue d’eau
曾經滄海 曾经沧海 céng jīng cāng hǎi : une fois qu’on a traversé les océans le reste ne vaut pas la peine d’être regardé
曾經滄海難為水, 除卻巫山不是雲 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云 céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ, chú què Wū shān bù shì yún : il n’y a pas de rivières pour celui qui a traversé l’océan et pas de nuages pour celui qui a dépassé le mont Wu, une fois qu’on a traversé les océans le reste ne vaut pas la peine d’être regardé
海滄區 海沧区 Hǎi cāng qū : district de Haicang (ancien district de Xinglin 杏林区 Xìng lín qū, situé dans la ville sous-provinciale de Xiamen 厦门市 Xià mén shì, dans le Fujian)
李滄 李沧 Lǐ cāng : Licang (district situé dans la ville sous-provinciale de Qingdao 青岛市 Qīng dǎo shì, dans le Shandong)
李滄區 李沧区 Lǐ cāng qū : district de Licang (situé dans la ville sous-provinciale de Qingdao 青岛市 Qīng dǎo shì, dans le Shandong)
