渠 渠 jù : fossé, tranchée
渠 渠 qú : jante externe d’une roue de calèche (ancien), canal, chenal, (patronyme)

幹渠 干渠 gàn qú : canal principal
明渠 明渠 míng qú : canal ouvert
排水渠 排水渠 pái shuǐ qú : canal d’écoulement, tuyau d’évacuation, caniveau
渠道 渠道 qú dào : canal, chenal
渠溝 渠沟 qú gōu : tranchée
石渠 石渠 shí qú : canal de pierre
尾水渠道 尾水渠道 wěi shuǐ qú dào : canal d’écoulement, canal de sortie

 

靈渠 灵渠 Líng qú : Lingqu (canal du comté de 兴安 Xīng ān dans le Guanxi, construit en 214 av. JC pour relier le Yangzi Jiang 长江 Cháng jiāng avec la rivière des Perles 珠江 Zhū jiāng)
渠縣 渠县 Qú xiàn : comté de Qu (situé à Dazhou 达州 Dá zhōu, dans le Sichuan)
石渠 石渠 Shí qú : Sêrxü (en tibétain « Ser shul rdzong », comté de la préfecture autonome tibétaine de Garze 甘孜藏族自治州 Gān zī Zàng zú zì zhì zhōu, dans le Sichuan, anciennement situé dans la province du Kham au Tibet), Shi qu (nom de plusieurs personnages historiques)
五家渠 五家渠 Wǔ jiā qú : Wujiaqu (ville vice-préfecture dépendant de la préfecture autonome kazakhe d’Ili 伊犁哈萨克自治州 Yī lí Hā sà ké zì zhì zhōu, dans le Xinjiang)
五家渠市 五家渠市 Wǔ jiā qú shì : Wujiaqu (ville vice-préfecture dépendant de la préfecture autonome kazakhe d’Ili 伊犁哈萨克自治州 Yī lí Hā sà ké zì zhì zhōu, dans le Xinjiang)
夏敬渠 夏敬渠 Xià Jìng qú : Xia Jingqu (romancier de la dynastie Qing, auteur du roman fleuve Humbles propos du vieillard rustique 野叟曝言 Yě sǒu pù yán, 1705-1787)

 

 

 

Retour