揪 揪 jiū : attraper avec la main, empoigner, étreindre, agripper (ancienne variante 揫 jiū)

揪辮子 揪辫子 jiū biàn zi : empoigner par les cheveux, exploiter les faiblesses de quelqu’un
揪出 揪出 jiū chū : découvrir, déloger, dénicher, débusquer
揪錯 揪错 jiū cuò : saisir à tort, méprise, malentendu, gaffe, bévue, bourde
揪鬥 揪斗 jiū dòu : saisir et se battre avec, dénoncer et soumettre à la critique publique
揪揪 揪揪 jiū jiū : plissé et froissé, enfoncé
揪送 揪送 jiū sòng : saisir et envoyer, porter (une affaire), traduire (en justice), déférer
揪心 揪心 jiū xīn : soucieux, anxieux, préoccupé
揪心扒肝 揪心扒肝 jiū xīn bā gān : empoigner le cœur et s’emparer du foie, être soucieux, être préoccupé
揪心揪肺 揪心揪肺 jiū xīn jiū fèi : poignant, déchirant
揪住 揪住 jiū zhù : saisir, attraper

 

 

 

Retour

×