履
履 履 lǚ : chaussure, soulier, fouler, marcher sur
半履帶 半履带 bàn lǚ dài : autochenille blindée
步履 步履 bù lǚ : démarche, allure
步履維艱 步履维艰 bù lǚ wéi jiān : avoir du mal à marcher, marcher avec difficulté
革履 革履 gé lǚ : cuir d’une chaussure, habit occidental
躬履 躬履 gōng lǚ : exécuter personnellement (variante de 躬率 gōng lǜ)
弓履 弓履 gōng lǚ : chaussure à nœud
瓜田不納履 瓜田不纳履 guā tián bù nà lǚ : ne pas attacher ses lacets dans un champ de melons, ne rien faire qui pourrait éveiller des soupçons, des actes innocents pourraient être mal interprétés
瓜田不納履，李下不整冠 瓜田不纳履，李下不整冠 guā tián bù nà lǚ, lǐ xià bù zhěng guān : ne pas lacer ses chaussures dans un champ de melons et ne pas ajuster son chapeau sous un prunier, ne rien faire qui pourrait éveiller des soupçons, des actes innocents pourraient être mal interprétés
踐履 践履 jiàn lǚ : marcher sur, fouler, mettre en pratique, agir conformément
履帶 履带 lǚ dài : chenille (mécanique)
履帶車 履带车 lǚ dài chē : véhicule à chenilles, véhicule chenillé
履踐 履践 lǚ jiàn : mener à bien
履歷 履历 lǚ lì : curriculum vitae (C.V., équivalent à 简历 jiǎn lì)
履歷表 履历表 lǚ lì biǎo : curriculum vitae (C.V.)
履歷片 履历片 lǚ lì piàn : curriculum vitae (C.V.)
履傾 履倾 lǚ qīng : être en danger
履險如夷 履险如夷 lǚ xiǎn rú yí : marcher avec assurance sur un chemin périlleux, garder son sang froid en toute circonstance
履行 履行 lǚ xíng : performance
履約 履约 lǚ yuē : tenir une promesse, honorer un engagement
履約保證金 履约保证金 lǚ yuē bǎo zhèng jīn : cautionnement d’exécution (commerce international)
鞋履 鞋履 xié lǚ : chaussure
削足適履 削足适履 xuē zú shì lǚ : se couper les pieds pour les adapter à ses chaussures, suivre les règles à la lettre sans les adapter à la situation
衣履 衣履 yī lǚ : vêtements et chaussures
