档
檔 档 dàng : registre officiel, archive, dossier, fichier, croisillon, traverse, étagère, grade, rang
存檔 存档 cún dàng : archiver des dossiers, archivage
搭檔 搭档 dā dàng : coopérer, collaborer, collaborateur, associé, partenaire
檔案 档案 dàng àn : rapport, dossier, fichier
檔案傳輸協定 档案传输协定 dàng àn chuán shū xié dìng : protocole de transfert de fichiers (F.T.P.)
檔案分配區 档案分配区 dàng àn fēn pèi qū : table d’allocation de fichiers (F.A.T.)
檔案服務 档案服务 dàng àn fú wù : service des fichiers
檔案館 档案馆 dàng àn guǎn : bibliothèque d’archives
檔案建立 档案建立 dàng àn jiàn lì : création de fichier
檔案屬性 档案属性 dàng àn shǔ xìng : attribut de fichier
檔案執行 档案执行 dàng àn zhí xíng : exécution de fichier, fichier exécutable
檔案轉送 档案转送 dàng àn zhuǎn sòng : transfert de fichier
檔案轉送存取及管理 档案转送存取及管理 dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ : accès et gestion de transfert de fichiers (F.T.A.M.)
檔次 档次 dàng cì : grade, classe, rang, qualité
檔口 档口 dàng kǒu : étal, stand
檔期 档期 dàng qī : calendrier des sorties, horaires de cinéma
檔子 档子 dàng zi : registre officiel, archive, dossier, fichier
低檔 低档 dī dàng : de faible valeur, mauvaise qualité, qualité inférieure
敵檔 敌档 dí dàng : productions rivales (d’un même opéra dans les théâtres voisins)
墊檔 垫档 diàn dàng : remplir un espace vide, remplir une case
調檔 调档 diào dàng : transférer un dossier
吊檔褲 吊档裤 diào dàng kù : pantalon ample à taille basse pour hommes
斷檔 断档 duàn dàng : être en rupture de stock, épuisé
高檔 高档 gāo dàng : haute qualité, grande qualité, qualité supérieure
換檔 换档 huàn dàng : changer de vitesse (variante de 换挡 huàn dǎng)
換檔桿 换档杆 huàn dàng gǎn : levier de vitesse (parfois écrit 换挡杆 huàn dǎng gǎn)
拍檔 拍档 pāi dàng : partenaire
排檔 排档 pái dǎng : levier de changement de vitesse, boîte de vitesses (variante de 排挡 pái dǎng)
排檔速率 排档速率 pái dǎng sù lǜ : engrenage, vitesse de transmission (variante de 排挡速率 pái dǎng sù lǜ)
排檔 排档 pái dàng : petit commerce ambulant, étal, stand
強檔 强档 qiáng dàng : heure de grande écoute
脫檔 脱档 tuō dàng : vendu, en rupture de stock
文檔 文档 wén dàng : document, fichier informatique
文檔對象模型 文档对象模型 wén dàng duì xiàng mó xíng : Document Object Model, D.O.M. (interface de programmation)
文字檔 文字档 wén zì dàng : fichier texte
影像檔 影像档 yǐng xiàng dàng : fichier image
遊戲存檔 游戏存档 yóu xì cún dàng : sauvegarde (jeu vidéo)
