沿

沿 沿 yán : le long de, suivant, longer, suivre
沿 沿 yàn : rive, berge

邊沿 边沿 biān yán : bas-côté, accotement
床沿 床沿 chuáng yán : chevet
歷史沿革 历史沿革 lì shǐ yán gé : chronologie historique
馬路沿兒 马路沿儿 mǎ lù yánr : au bord de la route, le long de la route
前沿 前沿 qián yán : premier plan, première ligne, position avant, avant-poste, aux frontières de (la science, la technologie, etc.)
沿岸 沿岸 yán àn : littoral, rivage, côte
沿岸地區 沿岸地区 yán àn dì qū : zone littorale, région côtière
沿邊 沿边 yán biān : près d’une frontière, le long d’une frontière
沿邊兒 沿边儿 yán biānr : tresse, gros-grain (couture)
沿兒 沿儿 yánr : le long de... (employé directement après un nom)
沿革 沿革 yán gé : historique, chronologie des événements
沿海 沿海 yán hǎi : côtier
沿海地區 沿海地区 yán hǎi dì qū : zone littorale, région côtière
沿江 沿江 yán jiāng : le long du fleuve, bord d’une rivière
沿例 沿例 yán lì : selon une jurisprudence, d’après un précédent
沿路 沿路 yán lù : en cours de route, le long du chemin, durée d’un voyage
沿條兒 沿条儿 yán tiáor : ruban de couture
沿途 沿途 yán tú : le long du chemin, au bord du chemin
沿線 沿线 yán xiàn : le long de la ligne, au bord de la ligne
沿用 沿用 yán yòng : continuer à utiliser, appliquer comme avant, selon l’usage
沿著 沿着 yán zhe : le long de, suivant, longer, border

 

沿河土家族自治縣 沿河土家族自治县 Yán hé Tǔ jiā zú zì zhì xiàn : comté autonome Tujia de Yanhe (situé dans la préfecture de Tongren 铜仁地区 Tóng rén dì qū, dans le Guizhou, abréviation 沿河县 Yán hé xiàn)
沿河縣 沿河县 Yán hé xiàn : comté autonome Tujia de Yanhe (situé dans la préfecture de Tongren 铜仁地区 Tóng rén dì qū, dans le Guizhou, abréviation pour 沿河土家族自治县 Yán hé Tǔ jiā zú zì zhì xiàn)

 

 

 

Retour

×