斜 斜 xié : incliné, oblique

背斜 背斜 bèi xié : anticlinal
不偏斜 不偏斜 bù piān xié : sans parti pris, impartial
反斜線 反斜线 fǎn xié xiàn : barre oblique inversée, contre-oblique (également écrit 反斜杠 fǎn xié gàng)
偏斜 偏斜 piān xié : tordu, dévié, déflexion, déviation
向斜 向斜 xiàng xié : synclinal
斜邊 斜边 xié biān : hypoténuse
斜長石 斜长石 xié cháng shí : plagioclase (minéral à clivages obliques)
斜度 斜度 xié dù : pente, gradient, inclinaison
斜對 斜对 xié duì : être diagonalement opposé à, en diagonale
斜方型 斜方型 xié fāng xíng : trapèze (géométrie)
斜管麵 斜管面 xié guǎn miàn : penne rigate
斜交 斜交 xié jiāo : biseau, oblique, en biais, incliné (variante de 斜角 xié jiǎo)
斜角 斜角 xié jiǎo : biseau, oblique, en biais, incliné (variante de 斜交 xié jiāo)
斜徑 斜径 xié jìng : chemin en pente, sentier en pente
斜靠 斜靠 xié kào : s’incliner, s’appuyer en arrière
斜路 斜路 xié lù : chemin pentu, route escarpée
斜率 斜率 xié lǜ : pente
斜面 斜面 xié miàn : plan incliné
斜坡 斜坡 xié pō : déclivité, pente, versant
斜射球 斜射球 xié shè qiú : balle coupée, balle liftée
斜視 斜视 xié shì : strabisme, regarder de travers
斜躺 斜躺 xié tǎng : s’incliner, se coucher, s’allonger
斜體 斜体 xié tǐ : italique
斜體字 斜体字 xié tǐ zì : lettre en italique, police de caractères inclinée
斜投影 斜投影 xié tóu yǐng : projection oblique
斜線 斜线 xié xiàn : ligne diagonale, ligne oblique, barre oblique
斜線號 斜线号 xié xiàn hào : barre oblique
斜眼 斜眼 xié yǎn : regarder de travers
斜眼看 斜眼看 xié yǎn kàn : regard de travers, du coin de l’œil
斜陽 斜阳 xié yáng : coucher de soleil, soleil couchant

 

 

 

Retour