塗 涂 tú : barbouiller, enduire, oindre, tartiner, boue (littéraire), (patronyme) (ancienne variante 凃 tú)

胡塗 胡涂 hú tu : embrouillé, confus, paumé, idiot (variante de 糊涂 hú tu)
彈塗魚 弹涂鱼 tán tú yú : périophtalme, periophthalmus (genre de poisson amphibien)
塗層 涂层 tú céng : couche de protection, revêtement
塗家 涂家 tú jiā : peintre, artiste
塗徑 涂径 tú jìng : chemin, route (variante de 途径 tú jìng)
塗料 涂料 tú liào : peinture (matériau)
塗寫 涂写 tú xiě : griffonner, barbouiller, gribouiller, faire des graffitis, graffer
塗鴨 涂鸭 tú yā : graffiti, griffonnage, calligraphie médiocre, griffonner, gribouiller, (variante de 涂鸦 tú yā)
塗油 涂油 tú yóu : graisser, huiler, badigeonner, oindre
塗油於 涂油于 tú yóu yú : oindre, enduire
塗臟 涂脏 tú zāng : souillé, salli, taché, barbouillé, maculé
塗裝 涂装 tú zhuāng : ornement peint, livrée (décoration d'un véhicule commercial)
一敗塗地 一败涂地 yī bài tú dì : cuisante défaite, subir une défaite écrasante (variante de 壹败涂地 yī bài tú dì)

 

涂山 涂山 Tú shān : mont Tu (situé dans le Zhejiang, également écrit 嵞山 Tú shān)

 

 

 

Retour