坡 坡 pō : pente, versant

北坡 北坡 běi pō : versant nord
大陸坡 大陆坡 dà lù pō : talus continental (limite du plateau continental)
東坡 东坡 dōng pō : versant est, porc Dongpo (recette à base de poitrine de porc, plat favori de Su Dongpo 苏东坡 Sū Dōng pō, écrivain et calligraphe de la dynastie des Song du nord)
東坡肉 东坡肉 dōng pō ròu : porc Dongpo (recette à base de poitrine de porc, plat favori de Su Dongpo 苏东坡 Sū Dōng pō, écrivain et calligraphe de la dynastie des Song du nord)
滑坡 滑坡 huá pō : glissement de terrain, éboulement, éboulis, récession, déclin
南坡 南坡 nán pō : versant sud
坡道 坡道 pō dào : chemin incliné, rampe
坡度 坡度 pō dù : gradient, pente
坡路 坡路 pō lù : route en pente
山坡 山坡 shān pō : pente, versant, flanc de coteau
上坡 上坡 shàng pō : monter une pente, montée
上坡段 上坡段 shàng pō duàn : section montante
上坡路 上坡路 shàng pō lù : montée, chemin montant, tendance à la hausse, progrès
下坡 下坡 xià pō : descendre une pente, descente
下坡路 下坡路 xià pō lù : chemin en pente, en descente, sur le déclin
新加坡人 新加坡人 xīn jiā pō rén : Singapourien, personne de Singapour
走下坡路 走下坡路 zǒu xià pō lù : être sur la mauvaise pente, être sur le déclin
坐坡 坐坡 zuò pō : être assis sur une pente, rebond (dialecte régional, argot)

 

半坡 半坡 Bàn pō : Banpo (site archéologique de la culture Yangshao, situé à l’est de Xi’an 西安市 Xī ān shì, dans le Shaanxi)
半坡村 半坡村 Bàn pō cūn : Banpo (site archéologique de la culture Yangshao, situé à l’est de Xi’an 西安市 Xī ān shì, dans le Shaanxi)
東坡 东坡 Dōng pō : Dongpo (district situé dans la préfecture de Meishan 眉山市 Méi shān shì, dans le Sichuan)
東坡區 东坡区 Dōng pō qū : district de Dongpo (situé dans la préfecture de Meishan 眉山市 Méi shān shì, dans le Sichuan)
九龍坡 九龙坡 Jiǔ lóng pō : Jiulongpo (quartier de la municipalité centrale de Chongqing, anciennement situé dans le Sichuan)
九龍坡區 九龙坡区 Jiǔ lóng pō qū : quartier de Jiulongpo (situé dans la municipalité centrale de Chongqing, anciennement situé dans le Sichuan)
科倫坡 科伦坡 Kē lún pō : Colombo (capitale du Sri Lanka)
坡頭 坡头 Pō tóu : Potou (district de la préfecture de Zhanjiang 湛江市 Zhàn jiāng shì, dans le Guangdong)
坡頭區 坡头区 Pō tóu qū : district de Potou (situé dans la préfecture de Zhanjiang 湛江市 Zhàn jiāng shì, dans le Guangdong)
新加坡 新加坡 Xīn jiā pō : Singapour
新加坡國立大學 新加坡国立大学 Xīn jiā pō guó lì Dà xué : université nationale de Singapour

 

 

 

Retour

×