牌
牌 牌 pái : carte à jouer, domino, tuile de mahjong, panneau, marque
標語牌 标语牌 biāo yǔ pái : pancarte, affiche
廠牌 厂牌 chǎng pái : marque de fabrique
創牌子 创牌子 chuàng pái zi : mettre en place une marque, établir une réputation de qualité
打牌 打牌 dǎ pái : jouer au cartes (ou au mahjong)
大牌 大牌 dà pái : carte maîtresse, personne incontournable
掛牌 挂牌 guà pái : accrocher une plaque, ouvrir un commerce, coté (en bourse)
廣告牌 广告牌 guǎng gào pái : panneau d’affichage publicitaire
和牌 和牌 hú pái : gagner au mahjong
獎牌 奖牌 jiǎng pái : médaille
將牌 将牌 jiàng pái : atout (jeu de cartes)
叫牌 叫牌 jiào pái : enchère, faire une enchère
金牌 金牌 jīn pái : médaille d’or
老牌 老牌 lǎo pái : ancienne marque, style ancien, vieille école, vieux jeu
令牌環 令牌环 lìng pái huán : anneau à jeton
冒牌 冒牌 mào pái : contrefaçon, faux, imitation, imposteur, charlatan
冒牌貨 冒牌货 mào pái huò : marchandise contrefaite, contrefaçon, faux, imitation
名牌 名牌 míng pái : marque célèbre
名牌優質 名牌优质 míng pái yōu zhì : acteur ou actrice célèbre (ancien, abréviation 名优 míng yōu)
摸牌 摸牌 mō pái : piocher une tuile (au mahjong), jouer au mahjong
牌號 牌号 pái hào : marque de fabrique
牌價 牌价 pái jià : prix catalogue
牌樓 牌楼 pái lou : voûte décorée, arche décorée
牌位 牌位 pái wèi : stèle, plaque commémorative
牌戲 牌戏 pái xì : jeu de carte
牌照 牌照 pái zhào : plaque minéralogique, plaque d’immatriculation
牌子 牌子 pái zi : panneau, enseigne, marque de fabrique
品牌 品牌 pǐn pái : nom de marque, marque commerciale
旗牌 旗牌 qí pái : drapeau, bannière
偷牌 偷牌 tōu pái : tuile de mahjong dérobée, impasse (technique de jeu)
頭牌 头牌 tóu pái : tablette nominative mentionnant le nom de l’acteur principal, rôle principal
王牌 王牌 wáng pái : carte d’atout, carte maîtresse
月分牌 月分牌 yuè fèn pái : calendrier illustré (variante de 月份牌 yuè fèn pái)
月份牌 月份牌 yuè fèn pái : calendrier illustré (variante de 月分牌 yuè fèn pái)
招牌 招牌 zhāo pai : enseigne de magasin, notoriété d’un commerce, réputation d’une entreprise
招牌菜 招牌菜 zhāo pái cài : spécialité du chef
招牌動作 招牌动作 zhāo pái dòng zuò : marque de fabrique
紙牌 纸牌 zhǐ pái : carte de jeu
主打品牌 主打品牌 zhǔ dǎ pǐn pái : marque premium, produit phare
虎牌 虎牌 Hǔ pái : Tiger beer (bière de Singapour)
偉士牌 伟士牌 Wěi shì pái : Vespa (marque de scooter italienne, créée en 1946)
偉士牌機車 伟士牌机车 Wěi shì pái jī chē : Vespa
