Créer un site internet

幕 幕 mù : rideau de scène, écran, tenture, voile, acte de théâtre (ancienne variante 幙 mù)

報幕 报幕 bào mù : annonce des morceaux sur un programme (au théâtre)
布幕 布幕 bù mù : écran
多幕劇 多幕剧 duō mù jù : jeu multi-actes, jeu complet
放煙幕彈 放烟幕弹 fàng yān mù dàn : répandre un écran de fumée
府幕 府幕 fǔ mù : conseiller du gouvernement
會幕 会幕 huì mù : tabernacle (tente biblique ou meuble catholique contenant les hosties)
結幕 结幕 jié mù : scène finale, conclusion
開幕 开幕 kāi mù : lever le rideau, inaugurer
開幕詞 开幕词 kāi mù cí : déclaration d’ouverture, discours inaugural
開幕式 开幕式 kāi mù shì : cérémonie d’ouverture, cérémonie d’inauguration
寬銀幕電影 宽银幕电影 kuān yín mù diàn yǐng : film sur grand écran, cinéma sur écran large, Cinérama, Cinémascope
落幕 落幕 luò mù : tombée de rideau, fin du spectacle
幕布 幕布 mù bù : rideau, écran
幕府 幕府 mù fǔ : tentes formant les bureaux d'un commandant, administration d’un gouvernement militaire, bakufu (administration du shogun, dans le Japon médiéval)
幕後 幕后 mù hòu : coulisses
幕間 幕间 mù jiān : interlude, intermède, entracte
內幕 内幕 nèi mù : coulisses, dessous, fond de l’histoire
內幕交易 内幕交易 nèi mù jiāo yì : délit d’initié (négociation de titres illégale, identique à 内线交易 nèi xiàn jiāo yì)
序幕 序幕 xù mù : prologue, prélude
煙幕 烟幕 yān mù : écran de fumée, rideau de fumée, diversion
夜幕 夜幕 yè mù : manteau de la nuit, obscurité
夜幕降臨 夜幕降临 yè mù jiàng lín : la nuit tombe, tombée de la nuit
銀幕 银幕 yín mù : écran de cinéma, grand écran
招幕 招幕 zhāo mù : recruter, engager, enrôler, recrutement (variante de 招募 zhāo mù)
字幕 字幕 zì mù : légende, sous-titres

 

幕張展覽館 幕张展览馆 Mù zhāng zhǎn lǎn guǎn : Makuhari Messe (palais des congrès situé à Chiba, au Japon)

 

 

 

Retour