Créer un site internet

梅 梅 méi : prune, fleur du prunier, (anciennes variantes 坆 méi, 楳 méi, ou encore 槑 méi), (patronyme)

乾梅子 干梅子 gān méi zi : pruneau
梅毒 梅毒 méi dú : syphilis, vérole
梅風 梅风 méi fēng : vent soufflant pendant la saison des prunes jaunes (début du printemps)
梅核氣 梅核气 méi hé qì : mucosités stagnantes, globus pharyngé (sensation de boule dans la gorge)
梅花 梅花 méi huā : fleur du prunier
梅花草科 梅花草科 méi huā cǎo kē : parnassiacées (famille de plantes dicotylédones)
梅花鹿 梅花鹿 méi huā lù : cerf sika, cervus nippon
梅花拳 梅花拳 méi huā quán : meihuaquan (littéralement « boxe de la fleur de prunier », art martial chinois)
梅雨 梅雨 méi yǔ : mousson, saison des pluies en Asie (variante de 霉雨 méi yǔ)
梅子 梅子 méi zi : prune
望梅止渴 望梅止渴 wàng méi zhǐ kě : regarder les fleurs de prunier pour étancher sa soif, se bercer d’illusion

 

不來梅 不来梅 Bù lái méi : Brême (ville allemande)
黃梅 黄梅 Huáng méi : Huangmei (comté de Huanggang 黄冈 Huáng gāng, dans le Hubei)
金瓶梅詞話 金瓶梅词话 Jīn Píng Méi Cí Huà : Fleur en fiole d'or (roman vernaculaire datant de la dynastie Ming, autrefois interdit pour son contenu sexuel, rédigé par un auteur anonyme en 1617)
卡梅倫 卡梅伦 Kǎ méi lún : Cameron (patronyme anglo-saxon)
卡內基梅隆大學 卡内基梅隆大学 Kǎ nèi jī Méi lóng Dà xué : université Carnegie-Mellon (située à Pittsburgh)
樂華梅蘭 乐华梅兰 Lè huá Méi lán : Leroy Merlin (enseigne française de bricolage, créée en 1923)
梅河口 梅河口 Méi hé kǒu : Meihekou (ville-district de la préfecture de Tonghua 通化 Tōng huà, dans le Jilin)
梅河口市 梅河口市 Méi hé kǒu shì : Meihekou (ville-district de la préfecture de Tonghua 通化 Tōng huà, dans le Jilin)
梅江 梅江 Méi jiāng : Meijiang (district de la préfecture de Meizhou 梅州市 Méi zhōu shì, dans le Guangdong)
梅江區 梅江区 Méi jiāng qū : district de Meijiang (situé dans la préfecture de Meizhou 梅州市 Méi zhōu shì, dans le Guangdong)
梅里美 梅里美 Méi lǐ měi : Prosper Mérimée (écrivain et historien français, auteur de la nouvelle Carmen 卡门 Kǎ mén, à partir de laquelle Georges Bizet 比才 Bì cái a basé son opéra en 1875, 1803-1970)
梅里斯 梅里斯 Méi lǐ sī : district daur de Meilisi (situé dans la préfecture de Qiqihar 齐齐哈尔 Qí qí hā ěr, dans le Heilongjiang, abréviation pour 梅里斯达斡尔族区 Méi lǐ sī Dá wò ěr zú qū)
梅里斯區 梅里斯区 Méi lǐ sī qū : district daur de Meilisi (situé dans la préfecture de Qiqihar 齐齐哈尔 Qí qí hā ěr, dans le Heilongjiang, abréviation pour 梅里斯达斡尔族区 Méi lǐ sī Dá wò ěr zú qū)
梅里雪山 梅里雪山 Méi lǐ xuě shān : monts Meili Xue (composés de treize sommets culminants à plus de 6 000 mètres, situés dans la préfecture autonome tibétaine de Diqing 迪庆藏族自治州 Dí qìng Zàng zú zì zhì zhōu, au nord-ouest du Yunnan, également écrit 太子十三峰 Tài zǐ shí sān fēng)
梅列 梅列 Méi liè : Meilie (district situé dans la préfecture de Sanming 三明市 Sān míng shì, dans le Fujian)
梅列區 梅列区 Méi liè qū : district de Meilie (situé dans la préfecture de Sanming 三明市 Sān míng shì, dans le Fujian)
梅林 梅林 Méi lín : Merlin, Merlin l’Enchanteur
梅納德 梅纳德 Méi nà dé : Menard, Maynard (patronyme)
梅派 梅派 Méi pài : Ecole Mei (Mei Lanfang 梅兰芳 Méi Lánfāng, ancien chanteur de l’Opéra de Beijing)
梅森 梅森 Méi sēn : Messines (ville de Belgique), Marin Mersenne (mathématicien français, 1588-1648)
梅森素數 梅森素数 Méi sēn sù shù : nombre de Mersenne premier (mathématiques)
梅山 梅山 Méi shān : Meishan (commune du comté de Chiayi 嘉义县 Jiā yì xiàn, à l’ouest de Taïwan)
梅山鄉 梅山乡 Méi shān xiāng : canton de Meishan (commune du comté de Chiayi 嘉义县 Jiā yì xiàn, à l’ouest de Taïwan)
梅斯 梅斯 Méi sī : Metz (ville de France)
梅斯梅爾 梅斯梅尔 Méi sī méi ěr : Franz Anton Mesmer (médecin allemand ayant introduit l’hypnose, 1734-1815)
梅西 梅西 Méi xī : Lionel Messi (footballeur international argentin, 1987-)
梅西葉 梅西叶 Méi xī yè : Charles Messier (astronome français, 1730-1817)
梅西葉星表 梅西叶星表 Méi xī yè xīng biǎo : catalogue de Messier (catalogue astronomique des nébuleuses et des amas d’étoiles, créé en 1774)
梅縣 梅县 Méi xiàn : comté de Mei (situé dans la préfecture de Meizhou 梅州 Méi zhōu, dans le Guangdong)
梅州 梅州 Méi zhōu : Meizhou (préfecture du Guangdong)
梅州市 梅州市 Méi zhōu shì : Meizhou (préfecture de la province du Guangdong)

 

 

 

Retour

×