虑
慮 虑 lǜ : anxiété, inquiétude, être préoccupé, réfléchir sur, envisager, considérer
安全考慮 安全考虑 ān quán kǎo lǜ : considérations sécuritaires
不足為慮 不足为虑 bù zú wéi lǜ : pas de quoi s’inquiéter, rien à craindre
充分考慮 充分考虑 chōng fèn kǎo lǜ : ample réflexion, accorder suffisamment de considération à
顧慮 顾虑 gù lǜ : inquiétude, crainte, appréhension, souci
掛慮 挂虑 guà lǜ : s’inquiéter, se soucier, se préoccuper, inquiétude, souci, préoccupation
考慮 考虑 kǎo lǜ : envisager, considérer, prendre en compte, considération, égar
千慮一得 千虑一得 qiān lǜ yī dé : mille tentatives conduisent au succès
千慮一失 千虑一失 qiān lǜ yī shī : réfléchir mois fois et se tromper malgré tout, l’erreur est humaine
人無遠慮, 必有近憂 人无远虑, 必有近忧 rén wú yuǎn lǜ, bì yǒu jìn yōu : celui qui n’anticipe pas les problèmes à venir va aux devants de grandes inquiétudes (les Analectes)
深思熟慮 深思熟虑 shēn sī shú lǜ : mûre réflexion, examiner de facon approfondie, réfléchir mûrement
思慮 思虑 sī lǜ : réfléchir attentivement, examiner, considérer
疑慮 疑虑 yí lǜ : hésitation, doute, incertitude
憂慮 忧虑 yōu lǜ : se soucier de, se préoccuper de, anxiété, préoccupation (variante de 懮虑 yōu lǜ)
遠慮 远虑 yuǎn lǜ : vision à long terme, voir loin, être prévoyant, anticiper
智者千慮, 必有一失 智者千虑, 必有一失 zhì zhě qiān lǜ, bì yǒu yī shī : un sage réfléchissant mille fois peut toujours faire une erreur, personne n'est infaillible
