雷
雷 雷 léi : tonnerre, (patronyme)
暴跳如雷 暴跳如雷 bào tiào rú léi : tempêter, se mettre en rage
貝雷帽 贝雷帽 bèi léi mào : béret
避雷器 避雷器 bì léi qì : parafoudre, paratonnerre
不敢越雷池一步 不敢越雷池一步 bù gǎn yuè léi chí yī bù : ne pas oser faire un pas de plus, se décourager
佈雷 布雷 bù léi : poser des mines
不越雷池 不越雷池 bù yuè léi chí : ne pas dépasser les bornes, respecter les limites
打雷 打雷 dǎ léi : coup de tonnerre
地雷 地雷 dì léi : mine anti-personnel
核地雷 核地雷 hé dì léi : mine terrestre nucléaire
雷達 雷达 léi dá : radar (mot d’emprunt)
雷大雨小 雷大雨小 léi dà yǔ xiǎo : grand coup de tonnerre mais petite pluie, beaucoup de discussions mais peu d’action, chien qui aboie mais ne mord pas, beaucoup de bruit pour rien
雷擊 雷击 léi jī : coup de foudre, foudroiement
雷人 雷人 léi rén : choquant, effroyable, terrible
雷聲 雷声 léi shēng : tonnerre
雷聲大, 雨點小 雷声大, 雨点小 léi shēng dà, yǔ diǎn xiǎo : grand coup de tonnerre mais petite pluie, beaucoup de discussions mais peu d’action, chien qui aboie mais ne mord pas, beaucoup de bruit pour rien
雷雨 雷雨 léi yǔ : orage
排雷 排雷 pái léi : déminer, déminage
漂雷 漂雷 piāo léi : mine flottante
掃雷 扫雷 sǎo léi : déminer
探雷 探雷 tàn léi : détecter des mines, déminer, détection de mines
探雷人員 探雷人员 tàn léi rén yuán : démineur
響雷 响雷 xiǎng léi : être tonitruant, coup de tonnerre
掌聲雷動 掌声雷动 zhǎng shēng léi dòng : tonnerre d’applaudissements, applaudissements tonitruants
安克雷奇 安克雷奇 Ān kè léi qí : Anchorage (en Alaska)
伯德雷恩圖書館 伯德雷恩图书馆 Bó dé léi ēn tú shū guǎn : bibliothèque Bodléienne (universtité d’Oxford)
佈雷頓森林 布雷顿森林 Bù léi dùn sēn lín : Bretton woods (conférence des puissances alliées visant à réguler les taux de change dans le monde par la mise en place du F.M.I. et de la Banque mondiale, en 1944)
查爾斯 ・格雷 查尔斯 ・格雷 Chá ěr sī Gé léi : Charles Grey (patronyme porté par plusieurs personnalités britanniques)
德雷爾 德雷尔 Dé léi ěr : June Teufel Dreyer (expert de la Chine à l'Université de Miami et à l'Institut de recherche sur la politique étrangère)
德雷福斯 德雷福斯 Dé léi fú sī : Alfred Dreyfus (officier d'artillerie français d'Alsace d'origine juive, tristement célèbre pour avoir été emprisonné en 1894 suite à une erreur judiciaire, 1859-1935)
德雷福斯案件 德雷福斯案件 Dé léi fú sī àn jiàn : affaire Dreyfus (scandale politique notoire accusant à tort Alfred Dreyfus d’antisémitisme suite à une erreur de justice, 1894-1906)
德雷斯頓 德雷斯顿 Dé léi sī dùn : Dresde (capitale de la Saxe 萨克森州 Sà kè sēn zhōu, en Allemagne, variante de 德累斯顿 Dé lèi sī dùn)
格雷 格雷 Gé léi : Grey, Gray
哈拉雷 哈拉雷 Hā lā léi : Harare (capitale du Zimbabwe)
雷根 雷根 Léi gēn : Ronald Reagan (président des Etats-Unis de 1981 à 1989, 1911-2004)
雷克雅維克 雷克雅维克 Léi kè yǎ wéi kè : Reykjavik (capitale de l’Islande)
雷亞爾城省 雷亚尔城省 Léi yà ěr chéng shěng : district de Vila Real (au Portugal)
普雷克斯流程 普雷克斯流程 Pǔ léi kè sī liú chéng : procédé Purex (traitement de combustible radioactif)
掃雷 扫雷 Sǎo léi : Démineur (jeu vidéo publié en 1989)
手雷 手雷 shǒu léi : grenade
圖阿雷格 图阿雷格 Tú ā léi gé : Touareg (peuple nomade du Sahara)
張太雷 张太雷 Zhāng Tài léi : Zhang Tailei (membre fondateur du Parti Communiste Chinois, 1898-1927)
