糊 糊 hú : collé, roussi, brûlé
糊 糊 hù : bouillie, colle

不含糊 不含糊 bù hán hū : sans ambiguïté, sans équivoque, explicite, vraiment bon
放著明白裝糊塗 放着明白装糊涂 fàng zhe míng bai zhuāng hú tu : prétendre ne pas savoir, faire semblant de ne pas connaître
含含糊糊 含含糊糊 hán hán hú hú : obscur, ténébreux, vague, peu clair
含糊 含糊 hán hú : vague, imprécis, équivoque
含糊其詞 含糊其词 hán hú qí cí : parler de manière évasive, barguigner, tergiverser
含糊其辭 含糊其辞 hán hú qí cí : parler de manière évasive, barguigner, tergiverser
糊糊 糊糊 hú hu : gluant, visqueux, poisseux, dans le pétrin
糊口 糊口 hú kǒu : se débrouiller pour subsister, s’en sortir avec peine
糊弄 糊弄 hù nong : bâcler
糊塗 糊涂 hú tu : embrouillé, confus, paumé, idiot (variante de 胡涂 hú tu)
馬糊 马糊 mǎ hu : négligent, peu soigné, bâclé
迷糊 迷糊 mí hu : embrouillé, confus, déconcerté, hébété
模糊 模糊 mó hu : flou, trouble, brouillé, vague, indistinct (variante de 模胡 mó hu et 糢糊 mó hu)

 

 

 

Retour