贡
貢 贡 gòng : hommage, payer un tribut, (patronyme)
朝貢 朝贡 cháo gòng : présenter ses hommages à l’empereur
貢品 贡品 gòng pǐn : offrande, hommage, tribut (variante de 供品 gòng pǐn)
貢生 贡生 gòng shēng : candidat à l'examen impérial proposé par un Etat tributaire
貢士 贡士 gòng shì : candidat retenu, nommé (candidat ayant passé avec succès les premières étapes d’un examen, mais pas encore récompensé par le jury)
貢物 贡物 gòng wù : hommage
貢獻 贡献 gòng xiàn : consacrer, contribuer, dédier, contribution
進貢 进贡 jìn gòng : hommage que le vassal doit à son suzerain, rendre hommage
理論貢獻 理论贡献 lǐ lùn gòng xiàn : apports théoriques
重大貢獻 重大贡献 zhòng dà gòng xiàn : contribution significative, importante contribution, rôle majeur
福貢 福贡 Fú gòng : Fugong (comté de la préfecture autonome Lisu de Nujiang 怒江傈僳族自治州 Nù jiāng Lì sù zú zì zhì zhōu, au nord-ouest du Yunnan)
福貢縣 福贡县 Fú gòng xiàn : comté de Fugong (situé dans la préfecture autonome Lisu de Nujiang 怒江傈僳族自治州 Nù jiāng Lì sù zú zì zhì zhōu, au nord-ouest du Yunnan)
貢國 贡国 Gòng guó : Etat tributaire de la Chine (ancien)
貢覺 贡觉 Gòng jué : Gonjo (en tibétain « Go'jo rdzong », comté de la préfecture de Chamdo 昌都地区 Chāng dū dì qū, au Tibet)
貢山獨龍族怒族自治縣 贡山独龙族怒族自治县 Gòng shān Dú lóng zú Nù zú zì zhì xiàn : comté autonome Derung et Nu de Gongshan (comté de la préfecture autonome Lisu de Nujiang 怒江傈僳族自治州 Nù jiāng Lì sù zú zì zhì zhōu, au nord-ouest du Yunnan)
子貢 子贡 Zǐ Gòng : Zi Gong (ou Duanmu Ci 端木赐 Duān mù Cì, disciple de Confucius, 520 av. JC-)
自貢 自贡 Zì gòng : Zigong (préfecture du Sichuan)
左貢 左贡 Zuǒ gòng : Zogang (en tibétain « Mdzo sgang rdzong », comté de la préfecture de Chamdo 昌都地区 Chāng dū dì qū, au Tibet)
左貢縣 左贡县 Zuǒ gòng xiàn : comté de Zogang (en tibétain « Mdzo sgang rdzong », situé dans la préfecture de Chamdo 昌都地区 Chāng dū dì qū, au Tibet)
