型
型 型 xíng : modèle, type
標準模型 标准模型 biāo zhǔn mó xíng : modèle standard
表現型 表现型 biǎo xiàn xíng : phénotype
錶型 表型 biǎo xíng : phénotype
成型 成型 chéng xíng : formage, prendre forme, être formé
詞素通達模型 词素通达模型 cí sù tōng dá mó xíng : modèle d’accès au morphème
詞通達模型 词通达模型 cí tōng dá mó xíng : modèle d’accès au mot
大型 大型 dà xíng : grande envergure, grande échelle
單詞產生器模型 单词产生器模型 dān cí chǎn shēng qì mó xíng : modèle des logogènes
典型 典型 diǎn xíng : modèle, archétype, typique, caractéristique, représentatif
典型登革熱 典型登革热 diǎn xíng dēng gé rè : fièvre de la dengue
典型化 典型化 diǎn xíng huà : typification, caractérisation
典型用途 典型用途 diǎn xíng yòng tú : utilisation typique, application caractéristique
定型 定型 dìng xíng : finaliser, stéréotype, permanente (coiffure)
定型水 定型水 dìng xíng shuǐ : laque pour cheveux
對口型 对口型 duì kǒu xíng : synchronisation labiale (équivalent à 假唱 jiǎ chàng)
二次型 二次型 èr cì xíng : forme quadratique (mathématiques)
髮型 发型 fà xíng : coiffure
分布式發展模型 分布式发展模型 fēn bù shì fā zhǎn mó xíng : modèle de développement distribué
概念依存模型 概念依存模型 gài niàn yī cún mó xíng : modèle conceptuel de dépendance
概型 概型 gài xíng : plan géométrique (variante de 概形 gài xíng)
激活整合模型 激活整合模型 jī huó zhěng hé mó xíng : modèle d’intégration active
基因型 基因型 jī yīn xíng : génotype
甲型 甲型 jiǎ xíng : type A, type I, alpha-
結合模型 结合模型 jié hé mó xíng : modèle combiné
句型 句型 jù xíng : structure d’une phrase
類型 类型 lèi xíng : type, catégorie, genre, forme, style
臉型 脸型 liǎn xíng : forme du visage, physionomie (variante de 脸形 liǎn xíng)
慢熱型 慢热型 màn rè xíng : lent au démarrage
面型 面型 miàn xíng : forme du visage (variante de 面形 miàn xíng)
模型 模型 mó xíng : modèle, moule, matrice, patron
輕型 轻型 qīng xíng : léger
情境模型 情境模型 qíng jìng mó xíng : modèle situationnel
身型 身型 shēn xíng : morphologie
數學模型 数学模型 shù xué mó xíng : modèle mathématique
體型 体型 tǐ xíng : bâtir, forme du corps, figure (variante de 体形 tǐ xíng)
同型配子 同型配子 tóng xíng pèi zǐ : isogamètes, gamètes du même type
同型性 同型性 tóng xíng xìng : du même type, homotypie
外向型 外向型 wài xiàng xíng : orienté vers l’exportation, axé sur l’export
微型 微型 wēi xíng : miniature, minuscule, micro-
微型電腦 微型电脑 wēi xíng diàn nǎo : micro-informatique, micro-ordinateur
微型封裝塊 微型封装块 wēi xíng fēng zhuāng kuài : microcapsule
小型 小型 xiǎo xíng : petit, compact, de petite dimension, à petite échelle
小型巴士 小型巴士 xiǎo xíng bā shì : minibus, microbus
小型車 小型车 xiǎo xíng chē : automobile compacte
小型貨車 小型货车 xiǎo xíng huò chē : camionnette, fourgonnette
小型汽車 小型汽车 xiǎo xíng qì chē : automobile compacte
新型 新型 xīn xíng : nouveau type, nouveau genre, nouveau modèle
型板 型板 xíng bǎn : modèle, gabarit, matrice, calibre
型號 型号 xíng hào : type, modèle
型男 型男 xíng nán : homme soucieux de son apparence, métrosexuel (familier)
型狀 型状 xíng zhuàng : forme, aspect (variante de 形状 xíng zhuàng)
血型 血型 xuè xíng : groupe sanguin
乙型 乙型 yǐ xíng : type B, type II, bêta-, β
原型 原型 yuán xíng : forme originale, moule, archétype
造型藝術 造型艺术 zào xíng yì shù : arts plastiques
紙型 纸型 zhǐ xíng : matrice de papier
中型 中型 zhōng xíng : de taille moyenne
重型 重型 zhòng xíng : gros calibre, lourde tâche
桌上型 桌上型 zhuō shàng xíng : bureau
桌上型電腦 桌上型电脑 zhuō shàng xíng diàn nǎo : ordinateur de bureau, P.C.
子模型 子模型 zǐ mó xíng : sous-modèle
字型 字型 zì xíng : police, forme d’un caractère (variante de 字形 zì xíng)
平型關 平型关 Píng xíng guān : passe de Pingxing (section de la Grande Muraille située près de Datong, célèbre pour sa victoire sur les Japonais en septembre 1937)
五筆字型 五笔字型 Wǔ bǐ zì xíng : Wubizixing (méthode d’entrée en cinq traits des caractères chinois, inventée par Wang Yongmin 王永民 en 1983, abréviation 五笔 Wǔ bǐ)
