享
享 享 xiǎng : prendre plaisir à, jouir de, profiter de
分享 分享 fēn xiǎng : partager des richesses, obtenir sa part, participer, prendre part
共享 共享 gòng xiǎng : partager, prendre part à, participer à, profiter ensemble
共享帶寬 共享带宽 gòng xiǎng dài kuān : bande passante partagée, largeur de bande partagée
共享計劃 共享计划 gòng xiǎng jì huà : projet commun, partenariat
共享軟體 共享软体 gòng xiǎng ruǎn tǐ : partagiciel, logiciel partagé
受享 受享 shòu xiǎng : prendre plaisir à, jouir de
享福 享福 xiǎng fú : vie heureuse et prospère, vivre dans le confort, jouir du bonheur
享國 享国 xiǎng guó : régner, sur le trône
享樂 享乐 xiǎng lè : jouir des plaisirs de la vie
享樂主義 享乐主义 xiǎng lè zhǔ yì : hédonisme
享樂主義者 享乐主义者 xiǎng lè zhǔ yì zhě : hédoniste
享名 享名 xiǎng míng : jouir d’une bonne réputation
享年 享年 xiǎng nián : vivre jusqu’à un âge avancé, l’année de sa mort
享清福 享清福 xiǎng qīng fú : vivre dans l’aisance et le confort
享受 享受 xiǎng shòu : jouir de, profiter de
享用 享用 xiǎng yòng : profiter de, prendre du plaisir à, jouir de
享有 享有 xiǎng yǒu : jouir de, profiter de
有福同享, 有難同當 有福同享, 有难同当 yǒu fú tóng xiǎng, yǒu nàn tóng dāng : pour le meilleur et pour le pire (également écrit有福同享, 有祸同当 yǒu fú tóng xiǎng, yǒu huò tóng dāng)
坐喫享福 坐吃享福 zuò chī xiǎng fú : existence végétative, profiter sans rien faire
坐享其成 坐享其成 zuò xiǎng qí chéng : rester assis les bras croisés et profiter des fruits du travail des autres, récolter ce que l’on n’a pas semé
