威 威 wēi : pouvoir, puissance, prestige, majestueux, magistral

比威力 比威力 bǐ wēi lì : rapport rendement/poids
奮武揚威 奋武扬威 fèn wǔ yáng wēi : démonstration de force
國威 国威 guó wēi : prestige national
靜坐抗議示威 静坐抗议示威 jìng zuò kàng yì shì wēi : occuper un espace en position assise en guise de protestation, faire un sit-in
權威 权威 quán wēi : autorité, autoritaire, pouvoir et autorité
權威性 权威性 quán wēi xìng : autoritaire, qui fait autorité
示威 示威 shì wēi : manifestation, démonstration, organiser une manifestation, faire une démonstration (de force)
示威遊行 示威游行 shì wēi yóu xíng : démonstration (de force), manifestation
示威運動 示威运动 shì wēi yùn dòng : rallye, manifestation
示威者 示威者 shì wēi zhě : démonstrateur, manifestant, protestataire
威德 威德 wēi dé : prestige et vertu, pouvoir et moralité, punition et récompense
威爾士語 威尔士语 wēi ěr shì yǔ : gallois (langue parlée)
威風 威风 wēi fēng : prestige, majesté, air imposant, prestigieux, majestueux, impressionnant
威福自己 威福自己 wēi fú zì jǐ : abuser de son pouvoir, être juge de sa propre cause, conflit d'intérêts
威嚇 威吓 wēi hè : menacer, intimider
威力 威力 wēi lì : puissance inspirant la crainte, formidable pouvoir, redoutable puissance
威烈 威烈 wēi liè : magistral, formidable
威靈 威灵 wēi líng : autorité, prestige, esprit surnaturel
威名 威名 wēi míng : gloire miltaire, renommée due à des exploits militaires
威容 威容 wēi róng : mine grave et digne, maintien imposant
威榮 威荣 wēi róng : dignité et gloire
威勢 威势 wēi shì : puissance, pouvoir et influence
威望 威望 wēi wàng : prestige
威武 威武 wēi wǔ : puissant, formidable
威顯 威显 wēi xiǎn : impressionnant, grandiose
威信 威信 wēi xìn : prestige, vénération, confiance, réputation
威信掃地 威信扫地 wēi xìn sǎo dì : être discrédité, être déconsidéré, être déprécié
威嚴 威严 wēi yán : digne, majestueux, auguste, prestigieux, impressionnant, dignité, majesté, prestige
威重 威重 wēi zhòng : auguste, majestueux
下馬威 下马威 xià mǎ wēi : montrer sa puissance à peine descendu de cheval, supérieur cherchant à s'imposer à peine arrivé
有權威 有权威 yǒu quán wēi : autoritaire, faisant autorité
助威 助威 zhù wēi : acclamer, encourager
作威作福 作威作福 zuò wēi zuò fú : comportement tyrannique

 

阿威羅省 阿威罗省 Ā wēi luó shěng : province d’Aveiro (au Portugal)
百威 百威 Bǎi wēi : Budweiser (bière)
布希威克 布希威克 Bù xī wēi kè : Bushwick (quartier de Brooklyn, terrain de jeu favori des artistes de rue, à New York)
格林威治 格林威治 Gé lín wēi zhì : Greenwich (ville anglaise située sur le premier méridien ou méridien origine, servant de référence internationale de longitude)
格林威治標準時間 格林威治标准时间 Gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān : temps moyen de Greenwich, heure G.M.T.
格林威治村 格林威治村 Gé lín wēi zhì cūn : Greenwich Village (quartier résidentiel situé au sud-ouest de Manhattan à New York)
哈拉德威治 哈拉德威治 Hā lā dé wēi zhì : Harad (région imaginaire dans l’œuvre de J.R.R. Tolkien)
華威 华威 Huá wēi : Warwick (ex : université de Warwick 华威大学 Huá wēi Dà xué, située à Coventry en Grande Bretagne)
華威大學 华威大学 Huá wēi Dà xué : université de Warwick (située à Coventry en Grande-Bretagne)
科威特 科威特 Kē wēi tè : Koweït
李朝威 李朝威 Lǐ Cháo wēi : Li Chaowei (dramaturge de la dynastie Tang, devenu célèbre au cours des dynasties suivantes pour ses Histoires courtes des dynasties Tang et Song 传奇 Chuán qí, littéralement « transmission de l'extraordinaire », également auteur du récit historique de Liu Yi 柳毅传 Liǔ Yì zhuàn, 766-820)
路易威登 路易威登 Lù yì Wēi dēng : Louis Vuitton (marque française de luxe)
榮威 荣威 Róng wēi : Roewe (société chinoise d’automobile, créée en 2007)
史威士 史威士 Shǐ wēi shì : Schweppes (marque de boisson sans alcool)
蘇拉威西 苏拉威西 Sū lā wēi xī : Sulawesi ou Célèbes (île d’Indonésie)
威爾 威尔 Wēi ěr : Will
威爾士 威尔士 Wēi ěr shì : Pays de Galles
威海 威海 Wēi hǎi : Weihai (préfecture du Shandong)
威海市 威海市 Wēi hǎi shì : Weihai (préfecture du Shandong)
威海衛 威海卫 Wēi hǎi wèi : Weihaiwei (port maritime de la fin de la dynastie Qing, situé dans le Shandong)
威客 威客 Wēi kè : Witkey (jeu de questions-réponses en ligne, www.witkey.com)
威利 威利 Wēi lì : Turrell Wylie (initiateur de la transcription Wylie de l'écriture tibétaine)
威靈頓 威灵顿 Wēi líng dùn : Arthur Wellesley de Wellington (militaire et homme d’Etat britannique, 1769-1851)
威士 威士 Wēi shì : VISA (carte de crédit)
威縣 威县 Wēi xiàn : Wei (comté de Xingtai 邢台 Xíng tái, dans le Hebei)
威信 威信 Wēi xìn : Weixin (comté de Zhaotong 昭通 Zhāo tōng, dans le Yunnan)
威信縣 威信县 Wēi xìn xiàn : comté de Weixin (situé dans la préfecture de Zhaotong 昭通 Zhāo tōng, dans le Yunnan)
威遠 威远 Wēi yuǎn : Weiyuan (comté de Neijiang 内江 Nèi jiāng, dans le Sichuan)
威遠縣 威远县 Wēi yuǎn xiàn : comté de Weiyuan (situé dans la préfecture de Neijiang 内江 Nèi jiāng, dans le Sichuan)
武威 武威 Wǔ wēi : Wuwei (préfecture du Gansu)
新南威爾士 新南威尔士 Xīn Nán Wēi ěr shì : Nouvelle-Galles du Sud (Etat d’Australie)

 

 

 

Retour