桃
桃 桃 táo : pêche (fruit)
分桃 分桃 fēn táo : homosexuel
胡桃 胡桃 hú táo : noix, noyer
山胡桃木 山胡桃木 shān hú táo mù : hickory, caryer ou « noyer blanc » (arbre poussant en Amérique du Nord dont le bois est très solide)
世外桃花源 世外桃花源 shì wài táo huā yuán : jardin des pêches de l’immortalité (lieu imaginaire), pays de Cocagne, utopie (abréviation 桃源 táo yuán, équivalent à 世外桃源 shì wài táo yuán)
世外桃源 世外桃源 shì wài táo yuán : jardin des pêches de l’immortalité (lieu imaginaire), pays de Cocagne, utopie (abréviation 桃源 táo yuán, équivalent à 世外桃花源 shì wài táo huā yuán)
桃紅 桃红 táo hóng : couleur de la fleur de pêcher, rose vif, rosé, rougeâtre
桃花 桃花 táo huā : fleur de pêcher
桃花心木 桃花心木 táo huā xīn mù : mahogany, acajou, teck
桃花源 桃花源 táo huā yuán : jardin des pêches de l’immortalité (lieu imaginaire), pays de Cocagne, utopie (abréviation 桃源 táo yuán, équivalent à 世外桃花源 shì wài táo huā yuán)
桃花運 桃花运 táo huā yùn : romance, heureux en amour, chance avec le sexe opposé
桃金娘 桃金娘 táo jīn niáng : myrte-groseille, rhodomyrtus tomentosa
桃金娘科 桃金娘科 táo jīn niáng kē : myrtacées (famille de plantes dicotylédones)
桃李 桃李 táo lǐ : pêches et prunes, disciples, élèves
桃色 桃色 táo sè : rose, couleur pêche, amour illicite, sexuel
桃色案件 桃色案件 táo sè àn jiàn : affaire impliquant un scandale sexuel
桃色新聞 桃色新闻 táo sè xīn wén : scandale sexuel
桃樹 桃树 táo shù : pêcher
桃心 桃心 táo xīn : symbole du cœur ♥
桃源 桃源 táo yuán : jardin des pêches de l’immortalité (lieu imaginaire), pays de Cocagne, utopie (abréviation pour 世外桃花源 shì wài táo huā yuán)
桃園結義 桃园结义 táo yuán jié yì : conclure un pacte de fraternité (expression idiomatique tirée du Serment du jardin de pêchers 桃园三结义 Táo yuán sān jié yì)
桃子 桃子 táo zi : pêche
投桃報李 投桃报李 tóu táo bào lǐ : offrir une pêche et recevoir une prune en retour, échanger des cadeaux, rendre une faveur, réciprocité
羊桃 羊桃 yáng táo : actinide de Chine, kiwi de Chine, actinidia chinensis ; carambolier, averrhoa carambola (variante de 杨桃 yáng táo)
以李報桃 以李报桃 yǐ lǐ bào táo : donner une prune en échange d’une pêche, rendre une faveur
油桃 油桃 yóu táo : nectarine, brugnon
松桃縣 松桃县 Sōng táo xiàn : comté de Songtao (comté autonome Miao situé dans la préfecture de Tongren 铜仁地区 Tóng rén dì qū, dans le Guizhou)
桃城 桃城 Táo chéng : Taocheng (district situé dans la préfecture de Hengshui 衡水市 Héng shuǐ shì, dans le Hebei)
桃城區 桃城区 Táo chéng qū : district de Taocheng (situé dans la préfecture de Hengshui 衡水市 Héng shuǐ shì, dans le Hebei)
桃江 桃江 Táo jiāng : Taojiang (comté de la préfecture de Yiyang 益阳 Yì yáng, dans le Hunan)
桃江縣 桃江县 Táo jiāng xiàn : comté de Taojiang (situé dans la préfecture de Yiyang 益阳 Yì yáng, dans le Hunan)
桃山 桃山 Táo shān : Taoshan (district résidentiel de la ville de Qitaihe 七台河 Qī tái hé, dans le Heilongjiang), Momoyama (nom de lieu au sud de Kyoto, au Japon)
桃山區 桃山区 Táo shān qū : district résidentiel de Taoshan (situé dans la ville de Qitaihe 七台河 Qī tái hé, dans le Heilongjiang)
桃園 桃园 Táo yuán : Taoyuan (ville et comté de Taïwan, littéralement « jardin des pêches de l’immortalité »)
桃源 桃源 Táo yuán : Taoyuan (comté de Changde 常德 Cháng dé, dans le Hunan ; commune du comté de Kaohsiung 高雄县 Gāo xióng xiàn, au sud-ouest de Taïwan)
桃園三結義 桃园三结义 Táo yuán sān jié yì : Le serment du jardin de pêchers (engagement fictif établi entre Liu Bei 刘备 Liú Bèi, Zhang Fei 张飞 Zhāng Fēi et Guan Yu 关于 Guān yú, au début de l’Histoire des trois royaumes 三国演义 Sān guó Yǎn yì, à la fin de la dynastie des Han de l’Est)
桃園市 桃园市 Táo yuán shì : Taoyuan (ville de Taïwan, littéralement « jardin des pêches de l’immortalité »)
桃園縣 桃园县 Táo yuán xiàn : comté de Taoyuan (situé à Taïwan, littéralement « jardin des pêches de l’immortalité »)
桃源縣 桃源县 Táo yuán xiàn : comté de Taoyuan (situé dans la préfecture de Changde 常德 Cháng dé, dans le Hunan)
桃源鄉 桃源乡 Táo yuán xiāng : canton de Taoyuan (commune du comté de Kaohsiung 高雄县 Gāo xióng xiàn, au sud-ouest de Taïwan)
