弱 弱 ruò : faible, fragile, jeune, inférieur

漸弱 渐弱 jiàn ruò : decrescendo, faiblissant, en diminution
減弱 减弱 jiǎn ruò : affaiblir, amoindrir, atténuer
年老體弱 年老体弱 nián lǎo tǐ ruò : vieux et affaibli, faiblesse due à l’âge
強將手下無弱兵 强将手下无弱兵 qiáng jiàng shǒu xià wú ruò bīng : il n'y a pas de mauvais soldats sous un bon général
強弱 强弱 qiáng ruò : fort ou faible, intensité, quantité de force ou de pression
軟弱 软弱 ruǎn ruò : faible, flasque, mou
弱點 弱点 ruò diǎn : point faible, faiblesse, défaut
弱電統一 弱电统一 ruò diàn tǒng yī : interaction électronique faible
弱化 弱化 ruò huà : affaiblir, ramollir
弱角龍 弱角龙 ruò jiǎo lóng : bagaceratops (littéralement « petit visage cornu », variété éteinte de dinosaure)
弱肉強食 弱肉强食 ruò ròu qiáng shí : les faibles sont la proie des forts, comportement prédateur, loi de la jungle
弱視 弱视 ruò shì : amblyopie (diminution de l'acuité visuelle)
弱勢 弱势 ruò shì : vulnérable, faible
弱勢群體 弱势群体 ruò shì qún tǐ : groupes sociaux défavorisés
弱受 弱受 ruò shòu : soumis, dominé (par opposition à 强攻 qiáng gōng)
弱酸 弱酸 ruò suān : acide faible
弱相互作用 弱相互作用 ruò xiāng hù zuò yòng : interaction faible
弱小 弱小 ruò xiǎo : faible et petit, chétif, malingre
弱智 弱智 ruò zhì : déficit intellectuel, handicap mental, attardé mental, retardé
弱作用 弱作用 ruò zuò yòng : interaction faible
弱作用力 弱作用力 ruò zuò yòng lì : interaction faible
示弱 示弱 shì ruò : se montrer faible, faire preuve de faiblesse, donner une impression de fragilité
微弱 微弱 wēi ruò : faible
以弱勝強 以弱胜强 yǐ ruò shèng qiáng : vaincre les puissants bien qu’étant plus faible, le pot de terre contre le pot de fer (voir 以少胜多 yǐ shǎo shèng duō)

 

弱角龍 弱角龙 Ruò jiǎo lóng : bagaceratops (littéralement « petit visage cornu », variété de dinosaure)

 

 

 

Retour

×