貌
貌 貌 mào : apparence, aspect
保持原貌 保持原貌 bǎo chí yuán mào : conserver sa forme originale, garder son aspect initial
才貌雙全 才貌双全 cái mào shuāng quán : talentueux et beau à la fois
道貌岸然 道貌岸然 dào mào àn rán : moralisateur, avoir une apparence digne
地貌 地貌 dì mào : relief, géomorphologie
禮貌 礼貌 lǐ mào : courtoisie, politesse
貌美 貌美 mào měi : élégant, qui a de la prestance, de l’allure
美貌 美貌 měi mào : bonne mine, beauté
貌似 貌似 mào sì : ressembler à, en apparence
面貌 面貌 miàn mào : apparence, aspect, mine, air, traits
品貌 品貌 pǐn mào : caractère et aspect, personnalité et apparence
全貌 全貌 quán mào : image complète, vue d’ensemble, panorama (voir 全豹 quán bào)
人不可貌相 人不可貌相 rén bù kě mào xiàng : on ne peut juger une personne à son apparence
人不可貌相, 海水不可斗量 人不可貌相, 海水不可斗量 rén bù kě mào xiàng, hǎi shuǐ bù kě dǒu liàng : on ne peut juger une personne à son apparence, tout comme on ne peut mesurer la mer avec une louche
容貌 容貌 róng mào : expression, mine, aspect, physionomie, contenance, personnalité
體貌 体貌 tǐ mào : apparence physique
外貌 外貌 wài mào : profil, apparence, physique, aspect, faciès
相貌 相貌 xiàng mào : physionomie, air, apparence
形貌 形貌 xíng mào : physionomie, air, apparence
樣貌 样貌 yàng mào : apparence, manifestation
以貌取人 以貌取人 yǐ mào qǔ rén : juger quelqu’un sur son apparence
有禮貌 有礼貌 yǒu lǐ mào : courtois, poli
原貌 原貌 yuán mào : apparence originelle
