溜
溜 溜 liū : glisser, s’esquiver, s’échapper, coulée, trainée
出溜 出溜 chū liū : glisser, patiner, descendre une pente
提溜 提溜 dī liū : porter, emporter, entraîner
光溜 光溜 guāng liū : lisse, glissant
滑溜 滑溜 huá liū : faire sauter dans une sauce gluante
滑溜溜 滑溜溜 huá liū liū : lisse, glissant, brillant
滑溜 滑溜 huá liu : lisse, glissant
溜邊 溜边 liū biān : rester sur le bord, rester en retrait, éviter les ennuis
溜邊兒 溜边儿 liū biānr : rester sur le bord, rester en retrait, éviter les ennuis (variante erhua de 溜边 liū biān)
溜冰 溜冰 liū bīng : patinage sur glace
溜冰場 溜冰场 liū bīng chǎng : patinoire
溜冰鞋 溜冰鞋 liū bīng xié : chaussures de patinage, patins à glace
溜達 溜达 liū da : se promener, se balader, flâner
溜狗 溜狗 liū gǒu : promener son chien (variante de 遛狗 liù gǒu)
溜溜球 溜溜球 liū liū qiú : yo-yo, yoyo (également écrit 悠悠球 yōu yōu qiú)
溜鬚拍馬 溜须拍马 liū xū pāi mǎ : lisser les moustaches et tapoter sur la croupe d’un cheval, caresser dans le sens du poil, s’attirer les bonnes grâces, lécher les bottes, ramper devant quelqu’un
溜走 溜走 liū zǒu : se dérober, s’esquiver, s’échapper
上溜油 上溜油 shàng liū yóu : badigeonner, oindre
一溜煙 一溜烟 yī liù yān : comme une trainée de fumée, en un éclair, promptement
