尊
尊 尊 zūn : honorer, senior, ancien récipient à vin, [canon, statue]
可尊敬 可尊敬 kě zūn jìng : respectable, honorable
令尊 令尊 lìng zūn : votre honorable père (honorifique)
令尊令堂 令尊令堂 lìng zūn lìng táng : vos parents (honorifique)
男性尊稱 男性尊称 nán xìng zūn chēng : écuyer
年尊 年尊 nián zūn : âgé et respecté, senior
推尊 推尊 tuī zūn : estimer, révérer
自尊 自尊 zì zūn : amour propre, estime de soi, ego, fierté, orgueil
尊稱 尊称 zūn chēng : titre honorifique
尊從 尊从 zūn cóng : se conformer à, suivre, respecter, obéir (variante de 遵从 zūn cóng)
尊公 尊公 zūn gōng : votre honorable père (honorifique)
尊貴 尊贵 zūn guì : honorable, respectable, respecté
尊號 尊号 zūn hào : titre honorifique (reine, ancêtre, empereur, etc.)
尊駕 尊驾 zūn jià : votre honorable calèche, vous (terme respectueux initialement employé pour désigner une autre personne, mais ayant aujourd’hui une connotation sarcastique)
尊敬 尊敬 zūn jìng : respecter, honorer, vénérer, respect, égard, vénération
尊老 尊老 zūn lǎo : respecter les personnes âgées, respect des personnes âgées
尊老愛幼 尊老爱幼 zūn lǎo ài yòu : respecter les anciens et s’occuper des plus jeunes
尊命 尊命 zūn mìng : obéir à un ordre, A votre commandement ! A vos ordres ! (honorifique, variante de 尊命 zūn mìng)
尊親 尊亲 zūn qīn : vos honorables parents (honorifique)
尊容 尊容 zūn róng : visage honorable (statue de Bouddha), votre visage (terme moqueur)
尊師 尊师 zūn shī : maître vénéré
尊師貴道 尊师贵道 zūn shī guì dào : vénérer le maître et son enseignement, professeur distingué
尊堂 尊堂 zūn táng : votre honorable mère (honorifique)
尊嚴 尊严 zūn yán : dignité, sainteté, honneur, majesté
尊意 尊意 zūn yì : votre honorable avis, votre opinion respectée, Qu’en pensez-vous, votre majesté ? (honorifique)
尊魚 尊鱼 zūn yú : truite (variante de 鳟鱼 zūn yú)
尊長 尊长 zūn zhǎng : personne de haut rang ou bénéficiant d’une grande ancienneté, ainé, supérieur
尊者 尊者 zūn zhě : honorable personne (de haut rang ou bénéficiant d’une grande ancienneté), moine bouddhiste (titre honorifique)
尊重 尊重 zūn zhòng : estimer, respecter, honorer, éminent, digne
世尊 世尊 Shì zūn : Bienheureux Bouddha, Vénéré du monde, Honoré du Monde
