資 资 zī : capital, ressources, fonds, financer, subventionner

八級工資制 八级工资制 bā jí gōng zī zhì : échelle de salaires sur 8 niveaux de rémunération
不變資本 不变资本 bù biàn zī běn : capital constant
參考資料 参考资料 cān kǎo zī liào : références d’ouvrages, bibliographie
出資 出资 chū zī : financer, investir
川資 川资 chuān zī : frais de voyage
大投資家 大投资家 dà tóu zī jiā : gros investisseur
短期投資 短期投资 duǎn qī tóu zī : investissement sur le court terme, placement à court terme
給與資格 给与资格 gěi yǔ zī gé : donner une qualification, qualifier
工資 工资 gōng zī : salaire, rémunération, paye
固定資產 固定资产 gù dìng zī chǎn : actifs fixes, immobilisations
合資 合资 hé zī : société à risques partagés, entreprise en participation, coentreprise, joint venture
集資 集资 jí zī : consolider, recueillir des fonds, lever des fonds
勞資 劳资 láo zī : travail et capital, main-d'œuvre et administration
勞資關係 劳资关系 láo zī guān xì : relations entre le travail et le capital, relations patronat-syndicats, relations employés-employeur
老資格 老资格 lǎo zī gé : vétéran, ancien combattant
流動資產 流动资产 liú dòng zī chǎn : actif circulant
流動資金 流动资金 liú dòng zī jīn : monnaie en circulation, liquidités
年資 年资 nián zī : âge et expérience, ancienneté
情報資料 情报资料 qíng bào zī liào : données de renseignement, intelligence (abréviation 情资 qíng zī)
情資 情资 qíng zī : données de renseignement, intelligence (abréviation pour 情报资料 qíng bào zī liào)
生產資料 生产资料 shēng chǎn zī liào : moyens de production
師資 师资 shī zī : enseignants qualifiés
實收資本 实收资本 shí shōu zī běn : capital versé (variante de 实受资本 shí shou zī běn)
實受資本 实受资本 shí shou zī běn : capital versé (variante de 实收资本 shí shōu zī běn)
台資 台资 tái zī : capitaux ou investissements taïwanais
天資 天资 tiān zī : talent inné, don, aptitude naturelle
調資 调资 tiáo zī : ajustement de salaire (augmentation ou diminution)
投資 投资 tóu zī : investissement, placement, investir
投資風險 投资风险 tóu zī fēng xiǎn : risque d’investissement
投資家 投资家 tóu zī jiā : investisseur
投資人 投资人 tóu zī rén : investisseur
投資銀行 投资银行 tóu zī yín háng : banque d’investissement
投資者 投资者 tóu zī zhě : investisseur
外國投資者 外国投资者 wài guó tóu zī zhě : investisseur étranger
外國資本 外国资本 wài guó zī běn : capitaux étrangers
外來投資 外来投资 wài lái tóu zī : investissements étrangers
外商直接投資 外商直接投资 wài shāng zhí jiē tóu zī : investissements directs à l’étranger, investissements directs internationaux
外資 外资 wài zī : investissements étrangers
物資 物资 wù zī : matériaux, fournitures
消費資料 消费资料 xiāo fèi zī liào : données de consommation, information du consommateur
小資 小资 xiǎo zī : petit bourgeois (abréviation pour 小资产阶级 xiǎo zī chǎn jiē jí)
有資格 有资格 yǒu zī gé : qualifié, habilité, qui possède les qualités requises
中資 中资 zhōng zī : capital chinois, entreprise chinoise
注資 注资 zhù zī : injecter des capitaux
資本 资本 zī běn : capital, fonds
資本家 资本家 zī běn jiā : capitaliste
資本主義 资本主义 zī běn zhǔ yì : capitalisme
資產 资产 zī chǎn : biens, actifs, avoirs
資產價值 资产价值 zī chǎn jià zhí : valeur des actifs
資產組合 资产组合 zī chǎn zǔ hé : portefeuille d’actifs
資格 资格 zī gé : qualification, titre
資金 资金 zī jīn : fonds, ressources, financement, capital
資歷 资历 zī lì : qualifications, expérience, ancienneté
資料 资料 zī liào : donnée, ressource, information, profil (Internet)
資料傳送服務 资料传送服务 zī liào chuán sòng fú wù : service de distribution de données
資料傳輸 资料传输 zī liào chuán shū : transmission de données
資料介面 资料介面 zī liào jiè miàn : interface de données
資料量 资料量 zī liào liàng : quantité de données
資深 资深 zī shēn : senior, hautement qualifié
資望 资望 zī wàng : ancienneté et prestige
資質 资质 zī zhì : aptitude, dotation naturelle
資助 资助 zī zhù : subventionner, fournir une aide financière

 

北京物資學院 北京物资学院 Běi jīng Wù zī Xué yuàn : université des matériaux de Beijing
資生堂 资生堂 Zī shēng táng : Shiseidō (société japonaise de cosmétiques et de produits de luxe, fondée en 1872)
資興 资兴 Zī xīng : Zixing (comté de Chenzhou 郴州 Chēn zhōu, dans le Hunan)
資陽 资阳 Zī yáng : Ziyang (préfecture du Sichuan ; quartier de la ville de Yiyang 益阳市 Yì yáng shì, dans le Hunan)
資中 资中 Zī zhōng : Zizhong (comté de Neijiang 内江 Nèi jiāng, dans le Sichuan)

 

 

 

Retour

×