Créer un site internet

營 营 yíng : armée, campement, nourriture, faire des affaires, faire fonctionner, gérer, marcher
営 営 yíng : variante japonaise de 营

安營 安营 ān yíng : dresser un camp, campement
兵營 兵营 bīng yíng : camp militaire, caserne, baraquement
步步為營 步步为营 bù bù wéi yíng : avancer et se retrancher pas à pas, consolider à chaque étape
持續經營 持续经营 chí xù jīng yíng : gestion continue, continuité
大本營 大本营 dà běn yíng : quartier général, camp de base
非營利 非营利 fēi yíng lì : à but non lucratif
非營利組織 非营利组织 fēi yíng lì zǔ zhī : organisation à but non lucratif (variante de 非赢利组织 fēi yíng lì zǔ zhī et de 非盈利组织 fēi yíng lì zǔ zhī)
公營 公营 gōng yíng : public, géré par l’Etat
公營經濟 公营经济 gōng yíng jīng jì : économie du secteur public
國營 国营 guó yíng : géré par l'Etat, étatique, nationalisé
合營 合营 hé yíng : gérer conjointement, diriger en coopérative
集中營 集中营 jí zhōng yíng : camp de concentration
經營 经营 jīng yíng : exploiter, gérer, manager
經營費用 经营费用 jīng yíng fèi yòng : charges d'exploitation, frais de gestion
勞動營 劳动营 láo dòng yíng : camp de travail, camp de travaux forcés
勞改營 劳改营 láo gǎi yíng : camp de redressement par le travail
民營化 民营化 mín yíng huà : privatisation
難民營 难民营 nàn mín yíng : camp de réfugiés
內營力 内营力 nèi yíng lì : force interne, force endogène
宿營 宿营 sù yíng : quartiers d'habitation, hébergement, campement, bivouac
宿營地 宿营地 sù yíng dì : gîte d’étape, emplacement du campement
無照經營 无照经营 wú zhào jīng yíng : activité illicite
夏令營 夏令营 xià lìng yíng : centre de vacances et de loisir, camp d’été pour adolescents, colonie de vacances
野營 野营 yě yíng : camper, faire du camping, campement
營地 营地 yíng dì : camp, campement
營救 营救 yíng jiù : sauver, secourir, sauvetage, secours
營利 营利 yíng lì : lucratif, à but lucratif
營生 营生 yíng shēng : gagner sa vie, subvenir à ses besoins, moyen de subsistance
營收 营收 yíng shōu : ventes, revenus
營養 营养 yíng yǎng : nutrition, alimentation, nourriture
營養品 营养品 yíng yǎng pǐn : nourriture, nutriment
營業 营业 yíng yè : faire des affaires, faire du commerce
營業員 营业员 yíng yè yuán : vendeur, marchand, employé de magasin
營運 营运 yíng yùn : en cours d’exécution, en fonctionnement, opérationnel
運營 运营 yùn yíng : opérations planifiées, service régulier, être en service, exploiter, faire des affaires
專營 专营 zhuān yíng : franchise (commerciale)
專營店 专营店 zhuān yíng diàn : magasin franchisé, boutique franchisée
自營 自营 zì yíng : auto-géré, exploiter sa propre entreprise
自營商 自营商 zì yíng shāng : concessionnaire, courtier, négociant

 

大衛營和約 大卫营和约 Dà wèi yíng hé yuē : accords de Camp David (négociés par le président Jimmy Carter entre Israël et l'Egypte, signés le 17 septembre 1978)
定遠營 定远营 Dìng yuǎn yíng : Ding yuan ying (ancien nom de Bayanhot 巴彦浩特 Bā yàn hào tè, capitale de la Ligue d’Alxa 阿拉善盟 Ā lā shàn méng, en Mongolie Intérieure)
東營 东营 Dōng yíng : Dongying (préfecture du Shandong)
東營區 东营区 Dōng yíng qū : district de Dongying (situé dans la préfecture de Dongying 东营市 Dōng yíng shì, dans le Shandong)
東營市 东营市 Dōng yíng shì : Dongying (préfecture du Shandong)
綠營 绿营 Lǜ yíng : Armée de l’étendard vert (infanterie de la dynastie mandchoue des Qing, originellement formée d’unités Ming et d’autres ethnies chinoises)
綠營兵 绿营兵 Lǜ yíng bīng : Armée de l’étendard vert (une des deux armées d’infanterie de la dynastie Qing)
五營 五营 Wǔ yíng : Wuying (quartier de la ville de Yichun 伊春市 Yī chūn shì, dans le Heilongjiang)
五營區 五营区 Wǔ yíng qū : quartier de Wuying (situé dans la ville de Yichun 伊春市 Yī chūn shì, dans le Heilongjiang)
下營 下营 Xià yíng : Hsiaying (commune du comté de Tainan 台南县 Tái nán xiàn, à Taïwan)
下營鄉 下营乡 Xià yíng xiāng : canton de Hsiaying (commune du comté de Tainan 台南县 Tái nán xiàn, à Taïwan)
新營 新营 Xīn yíng : Hsinying (district de la municipalité spéciale de Tainan 台南县 Tái nán xiàn, à Taïwan)
新營市 新营市 Xīn yíng shì : Hsinying (district de la municipalité spéciale de Tainan 台南县 Tái nán xiàn, à Taïwan)
營山 营山 Yíng shān : Yingshan (comté situé dans la préfecture de Nanchong 南充 Nán chōng, dans le Sichuan)
中國經營報 中国经营报 Zhōng guó jīng yíng bào : China Business (journal d’information de Beijing)
左營 左营 Zuǒ yíng : Zuoying ou Tsoying (quartier de la ville de Kaohsiung 高雄市 Gāo xióng shì, au sud de Taïwan)
左營區 左营区 Zuǒ yíng qū : quartier de Zuoying (situé dans la ville de Kaohsiung 高雄市 Gāo xióng shì, au sud de Taïwan)

 

 

 

Retour