Créer un site internet

議 议 yì : discuter, commenter, proposer, suggérer

不可思議 不可思议 bù kě sī yì : inconcevable, inimaginable, incompréhensible, insondable
不信任動議 不信任动议 bù xìn rèn dòng yì : motion de censure
參議 参议 cān yì : conseil, conseiller, consultant, Sénat
參議員 参议员 cān yì yuán : sénateur
參議院 参议院 cān yì yuàn : Sénat (abréviation 参院 cān yuàn)
從長計議 从长计议 cōng cháng jì yì : s’interroger longuement sur une question, approfondir sa réflexion, prendre son temps pour se décider, soumettre à un examen ultérieur
電話會議 电话会议 diàn huà huì yì : téléconférence, audioconférence, conférence téléphonique
動議 动议 dòng yì : motion, proposition
非議 非议 fēi yì : critique, critiquer
復議 复议 fù yì : reconsidérer, réexaminer
公司會議 公司会议 gōng sī huì yì : réunion d'entreprise
公議 公议 gōng yì : débat public, discussion publique
國會議員 国会议员 guó huì yì yuán : membre du congrès
國會議長 国会议长 guó huì yì zhǎng : président du parlement ou du congrès
國民議會 国民议会 guó mín yì huì : Assemblée nationale
合議 合议 hé yì : discussion, débat, collégial
合議庭 合议庭 hé yì tíng : tribunal collégial
會議 会议 huì yì : réunion, conférence
會議室 会议室 huì yì shì : salle de conférence, salle de réunion
會議展覽 会议展览 huì yì zhǎn lǎn : conférences et expositions (abréviation 会展 huì zhǎn)
建議 建议 jiàn yì : proposer, suggérer, recommander, proposition, suggestion, recommandation
緊急會議 紧急会议 jǐn jí huì yì : réunion d'urgence, conférence de crise
決議 决议 jué yì : résolution, décision
力排眾議 力排众议 lì pái zhòng yì : se mettre en rang contre la majorité
面議 面议 miàn yì : négocier en face à face, négocier directement
 品議 品议 pǐn yì : juger
評議會 评议会 píng yì huì : conseil
清議 清议 qīng yì : critique loyale, commentaire honnête
區議會 区议会 qū yì huì : conseil de district
全體會議 全体会议 quán tǐ huì yì : réunion plénière, congrès général, séance plénière
商議 商议 shāng yì : négocier, discussion, proposition
上議院 上议院 shàng yì yuàn : chambre haute, Sénat (également écrit 元老院 yuán lǎo yuàn)
市議會 市议会 shì yì huì : conseil municipal
市議員 市议员 shì yì yuán : conseiller municipal, échevin
首腦會議 首脑会议 shǒu nǎo huì yì : conférence entre dirigeants, réunion au sommet
思議 思议 sī yì : imaginer, comprendre
討論的議題 讨论的议题 tǎo lún de yì tí : sujet de discussion, thème de discussion
提出建議 提出建议 tí chū jiàn yì : faire une proposition, faire une suggestion
提議 提议 tí yì : proposition, suggestion, proposer, suggérer
無可非議 无可非议 wú kě fēi yì : incontestable, indéniable, indubitable, indiscutable
下議院 下议院 xià yì yuàn : chambre basse, parlement
下議院議員 下议院议员 xià yì yuàn yì yuán : parlementaire, député
議程 议程 yì chéng : ordre du jour, agenda, calendrier, programme
議定 议定 yì dìng : tomber d'accord
議定書 议定书 yì dìng shū : protocole, traité
議會 议会 yì huì : parlement, assemblée législative
議價 议价 yì jià : négocier un prix, marchander
議決 议决 yì jué : décider, déterminer, résoudre, régler
議論 议论 yì lùn : commentaire, discussion, commenter, discuter
議題 议题 yì tí : sujet de discussion, thème, question, enjeu
議員 议员 yì yuán : membre du corps législatif, député
議院 议院 yì yuàn : parlement, congrès, assemblée législative
議長 议长 yì zhǎng : président d'une assemblée, orateur
議政 议政 yì zhèng : discuter de politique, parler politique
影像會議 影像会议 yǐng xiàng huì yì : vidéoconférence, visioconférence
圓桌會議 圆桌会议 yuán zhuō huì yì : table ronde (conférence)
月份會議 月份会议 yuè fèn huì yì : réunion mensuelle, assemblée mensuelle
爭議 争议 zhēng yì : controverse, dispute, polémique, différend, altercation, conflit
眾議員 众议员 zhòng yì yuán : député, membre du congrès
眾議院 众议院 zhòng yì yuàn : assemblée des représentants, chambre des députés (abréviation 众 zhòng)
自報公議 自报公议 zì bào gōng yì : débat public autodéclaré, auto-évaluation

 

參議院 参议院 Cān yì yuàn : Sénat
美國參議院 美国参议院 Měi guó cān yì yuàn : Sénat américain
全國人大會議 全国人大会议 Quán guó Rén dà Huì yì : Congrès National Populaire
行政會議 行政会议 Xíng zhèng huì yì : Conseil Exécutif (à Hong Kong)
議和團 议和团 Yì hé tuán : les Boxers, Poings de la justice et de la concorde (secte chinoise, variante erronée de 义和团 Yì hé tuán)

 

 

 

Retour