牙 牙 yá : dent, ivoire

板牙 板牙 bǎn yá : incisive, molaire
長牙 长牙 cháng yá : défense d'éléphant
蟲牙 虫牙 chóng yá : carie dentaire, dent cariée (familier) (voir 龋齿 qǔ chǐ)
房牙 房牙 fáng yá : agent immobilier
房牙子 房牙子 fáng yá zǐ : agent immobilier
換牙 换牙 huàn yá : remplacement des dents de lait, dents définitives
假象牙 假象牙 jiǎ xiàng yá : celluloïd (une des premières matières plastiques, composée de cellulose et de camphre)
假牙 假牙 jiǎ yá : fausses dents, prothèse dentaire, dentier
切牙 切牙 qiē yá : incisive
無牙 无牙 wú yá : édenté, impuissant
西班牙文 西班牙文 xī bān yá wén : espagnol (langue écrite)
西班牙語 西班牙语 xī bān yá yǔ : espagnol (langue parlée)
象牙 象牙 xiàng yá : ivoire
笑掉大牙 笑掉大牙 xiào diào dà yá : rire à se décrocher la mâchoire, ridicule
牙班 牙班 yá bān : plaque dentaire
牙車 牙车 yá chē : os de la mâchoire inférieure, mandibule
牙床 牙床 yá chuáng : gencive, crête alvéolaire
牙根 牙根 yá gēn : racine d’une dent (équivalent à 齿根 chǐ gēn)
牙科醫生 牙科医生 yá kē yī shēng : dentiste
牙口 牙口 yá kǒu : nombre de dents, âge d’un animal, dentition d’une personne âgée
牙痛 牙痛 yá tòng : mal de dents
牙線 牙线 yá xiàn : fil dentaire
牙醫 牙医 yá yī : dentiste
牙周病 牙周病 yá zhōu bìng : maladie parodontale (maladie de la gencive)
以眼還眼, 以牙還牙 以眼还眼, 以牙还牙 yǐ yǎn huán yǎn, yǐ yá huán yá : œil pour œil, dent pour dent, juste réciprocité du crime et de la peine, loi du talion
月牙 月牙 yuè yá : croissant de lune, croissant (variante de 月芽 yuè yá)
月牙形 月牙形 yuè yá xíng : croissant, en forme de croissant

 

海牙 海牙 Hǎi yá : la Haye, Den Haag (capitale des Pays-Bas)
西班牙 西班牙 Xī bān yá : Espagne
西班牙人 西班牙人 Xī bān yá rén : Espagnol, personne espagnole
牙買加 牙买加 Yá mǎi jiā : Jamaïque

 

 

 

Retour