训
訓 训 xùn : bon exemple, modèle, instruction, entraîner, former, gronder
不足為訓 不足为训 bù zú wéi xùn : ne pas être pris pour exemple, exemple à ne pas suivre, qui ne fait pas autorité
短訓班 短训班 duǎn xùn bān : formation de courte durée
古訓 古训 gǔ xùn : vieil adage, enseignement ancien (variante de 故训 gù xùn)
故訓 故训 gù xùn : vieil adage, enseignement ancien (variante de 古训 gǔ xùn)
集訓 集训 jí xùn : se réunir pour une formation ou un entraînement
家訓 家训 jiā xùn : enseignement des parents, instruction donnée aux enfants, précepte familial
教訓 教训 jiào xun : leçon, morale, faire la leçon à quelqu’un
軍事訓練 军事训练 jūn shì xùn liàn : entraînement militaire, formation militaire, instruction militaire
輪訓 轮训 lún xùn : formation en alternance
受訓 受训 shòu xùn : recevoir une formation
調訓 调训 tiáo xùn : soigner et entraîner, dresser, dompter (variante de 调驯 tiáo xùn)
庭訓 庭训 tíng xùn : cours à domicile, éducation du père
吸取教訓 吸取教训 xī qǔ jiào xun : tirer une leçon de quelque chose
校訓 校训 xiào xùn : devise scolaire
訓詞 训词 xùn cí : instruction, admonition, avertissement
訓話 训话 xùn huà : gronder, réprimander, sermonner, admonester
訓練 训练 xùn liàn : exercice, entraînement, formation, exercer, entraîner, former
訓練營 训练营 xùn liàn yíng : camp d’entraînement
訓練者 训练者 xùn liàn zhě : entraîneur, formateur
訓令 训令 xùn lìng : directive, instruction, enseignement
訓示 训示 xùn shì : instruction, instruire
訓育 训育 xùn yù : instruire et guider, enseignements moraux, instruction, pédagogie
語言訓練 语言训练 yǔ yán xùn liàn : formation linguistique
整訓 整训 zhěng xùn : développer et former, entraîner
政訓處 政训处 zhèng xùn chù : bureau politique (pendant la révolution chinoise, renommé depuis département politique 政治部 zhèng zhì bù)
