司
司 司 sī : se charger de, diriger, département, autorité, (patronyme)
保險公司 保险公司 bǎo xiǎn gōng sī : assureur, compagnie d'assurance
出租司機 出租司机 chū zū sī jī : chauffeur de taxi
大公司 大公司 dà gōng sī : grande entreprise, corporation
打官司 打官司 dǎ guān si : intenter un procès, aller en justice, déclencher des poursuites, altercation, querelle, contestation
電腦公司 电脑公司 diàn nǎo gōng sī : société d'informatique
多國公司 多国公司 duō guó gōng sī : société multinationale
分公司 分公司 fēn gōng sī : filiale, succursale
公司 公司 gōng sī : société, compagnie, entreprise, corporation
公司法 公司法 gōng sī fǎ : droit des sociétés
公司治理 公司治理 gōng sī zhì lǐ : gouvernance d'entreprise
官司 官司 guān si : procès, poursuites
國有公司 国有公司 guó yǒu gōng sī : entreprise publique, entreprise d’Etat
海軍總司令 海军总司令 hǎi jūn zǒng sī lìng : amiral
卡司 卡司 kǎ sī : casting (emprunt)
三法司 三法司 sān fǎ sī : trois principaux ministères du pouvoir judiciaire (dans la Chine impériale)
上市公司 上市公司 shàng shì gōng sī : entreprise cotée en bourse, société anonyme
上司 上司 shàng si : patron, supérieur
司法 司法 sī fǎ : justice, judiciaire
司法部 司法部 sī fǎ bù : ministère de la justice
司法官 司法官 sī fǎ guān : officier de justice
司法機關 司法机关 sī fǎ jī guān : institutions judiciaires
司法人員 司法人员 sī fǎ rén yuán : huissier de justice, représentant de l'ordre
司法院 司法院 sī fǎ yuàn : conseil judiciaire (haute cour en vertu de la constitution de la République de Chine, puis de Taïwan)
司機 司机 sī jī : chauffeur, conducteur
司空見慣 司空见惯 sī kōng jiàn guàn : événement fréquent, phénomène ordinaire
司令 司令 sī lìng : commandant
司令部 司令部 sī lìng bù : quartier général, poste de commandement
司令官 司令官 sī lìng guān : commandant, officier en charge
司令員 司令员 sī lìng yuán : commandant
司馬 司马 sī mǎ : ministre de la guerre (pendant la période pré-Han)
司線員 司线员 sī xiàn yuán : juge de ligne
司長 司长 sī zhǎng : chef de département
土司 土司 tǔ sī : système de désignation des chefs héréditaires appartenant aux minorités nationales pendant les dynasties Yuan, Ming et Qing, toast (voir 吐司 tǔ sī et 多士 duō shì)
外國公司 外国公司 wài guó gōng sī : société étrangère
陰司 阴司 yīn sī : enfer
支公司 支公司 zhī gōng sī : société fille, filiale, succursale
專司 专司 zhuān sī : spécialiste
子公司 子公司 zǐ gōng sī : filiale
總司令 总司令 zǒng sī lìng : commandant en chef
寶潔公司 宝洁公司 Bǎo jié Gōng sī : Procter & Gamble (multinationale américaine spécialisée dans les biens de consommation courante, hygiène et produits de beauté)
大司農 大司农 Dā Sī nóng : grand-ministre de l'agriculture dans la Chine impériale, un des Neuf Ministres 九卿 Jiǔ Qīng
廣而告之廣告公司 广而告之广告公司 Guǎng ér gào zhī guǎng gào gōng sī : China Mass media International Advertising Corp (agence de publicité)
可口可樂公司 可口可乐公司 Kě kǒu Kě lè Gōng sī : société Coca-Cola, The Coca-Cola Company (créée en 1892)
聯合技術公司 联合技术公司 Lián hé Jì shù Gōng sī : United Technologies Corporation (groupe américain)
美國廣播公司 美国广播公司 Měi guó Guǎng bō Gōng sī : A.B.C. (corporation américaine de diffusion)
強生公司 强生公司 Qiáng shēng gōng sī : Johnson & Johnson (entreprise américaine, créée en 1886)
全美廣播公司 全美广播公司 Quán Měi guǎng bō gōng sī : National Broadcasting Company (N.B.C.)
日本電報電話公司 日本电报电话公司 Rì běn Diàn bào Diàn huà Gōng sī : N.T.T. (télégraphe et téléphone nippon)
上海寶鋼集團公司 上海宝钢集团公司 Shàng hǎi Bǎo gāng Jí tuán Gōng sī : Baosteel (plus grand fabricant d'acier de Chine jusqu’en 2008)
司各特 司各特 Sī gè tè : Sir Walter Scott (romancier et historien écossais, 1771-1832)
司可福 司可福 Sī kě fú : Cyrus Ingerson Scofield (théologien américain, 1843-1921)
司馬 司马 Sī mǎ : Sima (patronyme)
司馬法 司马法 Sī mǎ Fǎ : Les méthodes de Sima, Art de la guerre du maréchal (un des Sept Classiques militaires de la Chine ancienne 武经七书 Wǔ jīng Qī Shū, écrit par Sima Rangju 司马穰苴 Sī mǎ Ráng jū)
司馬光 司马光 Sī mǎ Guāng : Sima Guang (historien chinois, homme d’Etat de la dynastie des Song du nord, auteur de Miroir compréhensif pour aider le gouvernement 资治通鉴 Zī zhì tōng jiàn, 1019-1086)
司馬談 司马谈 Sī mǎ Tán : Sima Tan (érudit et historien de la dynastie Han, père de Sima Qian 司马迁 Sī mǎ Qiān, -110 av. JC)
司湯達 司汤达 Sī tāng dá : Henri Beyle, Stendhal (écrivain français, 1783-1842)
司天臺 司天台 Sī tiān tái : Observatoire, Bureau d’astronomie (titre officiel, à partir de la dynastie Tang)
太陽公司 太阳公司 Tài yáng gōng sī : Sun Corporation
西門子公司 西门子公司 Xī mén zǐ Gōng sī : Siemens AG (groupe international d’origine allemande)
英國廣播公司 英国广播公司 Yīng guó Guǎng bō Gōng sī : B.B.C. (British Broadcasting Corporation)
中國北方工業公司 中国北方工业公司 Zhōng guó Běi fāng Gōng yè Gōng sī : corporation des industries de la Chine du Nord
中國長城工業公司 中国长城工业公司 Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sī : corporation des industries de la Grande Muraille de Chine
中國電視公司 中国电视公司 Zhōng guó diàn shì gōng sī : China TV, CTV (télévision taïwanaise, abréviation 中视 Zhōng shì)
中國廣播公司 中国广播公司 Zhōng guó Guǎng bō Gōng sī : Broadcasting Corporation of China (société de radiodiffusion chinoise, fondée en 1928)
中國海洋石油總公司 中国海洋石油总公司 Zhōng guó Hǎi yáng Shí yóu Zǒng gōng sī : China National Offshore Oil Corporation (compagnie pétrolière chinoise créée en 1982, abréviation 中海油 Zhōng hǎi yóu, ou encore 中油 Zhòng yóu)
中國石油天然氣集團公司 中国石油天然气集团公司 Zhōng guó Shí yóu Tiān rán qì Jí tuán Gōng sī : Compagnie pétrolière nationale chinoise (abréviation 中油 Zhòng yóu)
