密
密 密 mì : secret, confidentiel, intime, épais, dense
保密 保密 bǎo mì : maintenir secret, garder secret
保密性 保密性 bǎo mì xìng : discrétion
高密 高密 gāo mì : haute densité
告密 告密 gào mì : dénoncer
告密者 告密者 gào mì zhě : informateur, dénonciateur, délateur, indicateur, indic
關係密切 关系密切 guān xì mì qiè : relation étroite, intimement liés
國家機密 国家机密 guó jiā jī mì : secret d'Etat
哈密瓜 哈密瓜 hā mì guā : melon hami (également écrit 哈蜜瓜 hā mì guā)
機密 机密 jī mì : secret, confidentiel
機密文件 机密文件 jī mì wén jiàn : document confidentiel (abréviation 密件 mì jiàn)
加密 加密 jiā mì : chiffrer, crypter, coder, chiffrement, cryptage, encodage
加密後的 加密后的 jiā mì hòu de : crypté, chiffré
解密 解密 jiě mì : déclassifier
緊密 紧密 jǐn mì : étroit, serré, dense
緊密相聯 紧密相联 jǐn mì xiāng lián : étroitement lié, intimement lié
緊密織物 紧密织物 jǐn mì zhī wù : tissage serré
精密 精密 jīng mì : exact, précis, raffiné
精子密度 精子密度 jīng zǐ mì dù : numération des spermatozoïdes
六方最密堆積 六方最密堆积 liù fāng zuì mì duī jī : empilement hexagonal compact
密報 密报 mì bào : rapporter secrètement, rapport secret
密布 密布 mì bù : se répandre partout, couvrir densément
密電 密电 mì diàn : télégramme chiffré, message codé (abréviation pour 密码电报 mì mǎ diàn bào)
密度 密度 mì dù : densité, masse volumique
密度計 密度计 mì dù jì : densimètre
密封 密封 mì fēng : fermer hermétiquement, sceller, cacheter
密合 密合 mì hé : ajusté, étanche
密會 密会 mì huì : rencontrer secrètement, réunion secrète, rencontre secrète
密集 密集 mì jí : concentré, compressé, entassé, massé
密件 密件 mì jiàn : document confidentiel (abréviation pour 机密文件 jī mì wén jiàn)
密教 密教 mì jiào : bouddhisme ésotérique, vajrayāna (bouddhisme tantrique), tantrisme (équivalent à 密宗 mì zōng)
密接 密接 mì jiē : connexion étroite, étroitement lié, indissociablement lié
密林 密林 mì lín : forêt dense, bois touffu, jungle
密令 密令 mì lìng : instruction secrète, commande secrète, ordre secret
密麻麻 密麻麻 mì má má : dense, épais, touffu, dru
密密 密密 mì mì : épais, dense, serré
密密層層 密密层层 mì mi céng céng : dense, épais, touffu, dru (équivalent à 密密麻麻 mì mi má má, 密密实实 mì mi shí shi, 密密扎扎 mì mì zhā zhā, ou encore 密密匝匝 mì mi zā zā)
密密麻麻 密密麻麻 mì mi má má : dense, épais, touffu, dru (équivalent à 密密层层 mì mi céng céng, 密密实实 mì mi shí shi, 密密扎扎 mì mì zhā zhā, ou encore 密密匝匝 mì mi zā zā)
密密實實 密密实实 mì mi shí shi : dense, épais, touffu, dru (équivalent à 密密层层 mì mi céng céng, 密密麻麻 mì mi má má, 密密扎扎 mì mì zhā zhā, ou encore 密密匝匝 mì mi zā zā)
密排 密排 mì pái : interstice
密切 密切 mì qiè : proche, familier, intime, fréquent, attentif
密切關係 密切关系 mì qiè guān xì : liens étroits, relations intimes
密切相關 密切相关 mì qiè xiāng guān : étroitement lié, intimement lié
密切相連 密切相连 mì qiè xiāng lián : étroitement lié, intimement lié
密切注視 密切注视 mì qiè zhù shì : regarder attentivement
密切注意 密切注意 mì qiè zhù yì : prêter une attention particulière à
密商 密商 mì shāng : négocier secrètement, délibérer en secret, négociation confidentielle
密實 密实 mì shí : dense, compact
密使 密使 mì shǐ : envoyé secret
密室 密室 mì shì : cellule, salon privé
密送 密送 mì sòng : copie carbone invisible, Cci (courrier, courriel)
密談 密谈 mì tán : aparté, discussion privée
密文 密文 mì wén : texte codé, message chiffré, cryptogramme, code secret
密友 密友 mì yǒu : ami intime, ami proche
密語 密语 mì yǔ : langage codé, conversation secrète
密約 密约 mì yuē : rendez-vous secret
密織 密织 mì zhī : tissage très serré, étroitement tissé
密植 密植 mì zhí : plantation en rangs serrés
氣密 气密 qì mì : hermétique (à l’air)
親密 亲密 qīn mì : intime, proche
人口密度 人口密度 rén kǒu mì dù : densité de population, densité démographique
深密 深密 shēn mì : profond secret
通信密度 通信密度 tōng xìn mì dù : densité de communications
細密 细密 xì mì : fin, méticuleux, détaillé
醫密 医密 yī mì : secret médical
在密切注意 在密切注意 zài mì qiè zhù yì : prêter une attention particulière à
周密 周密 zhōu mì : soigneux, minutieux, attentif, prudent
最密堆積 最密堆积 zuì mì duī jī : empilement compact d’une collection d’objets (mathématiques)
高密 高密 Gāo mì : Gaomi (comté de Weifang 潍坊 Wéi fāng, dans le Shandong)
哈密 哈密 Hā mì : Koumul, Khamil (préfecture du Xinjiang)
哈密地區 哈密地区 Hā mì dì qū : préfecture de Koumul (située dans le Xinjiang)
哈密市 哈密市 Hā mì shì : Koumul (préfecture du Xinjiang)
解深密經 解深密经 Jiě shēn mì jīng : la Sagesse du Bouddha (Sandhinir mokcana vyuha Sutra, texte yogique sur la sensibilisation et la méditation)
密山 密山 Mì shān : Mishan (ville-district de la préfecture de Jixi 鸡西 Jī xī, dans le Heilongjiang)
密山市 密山市 Mì shān shì : Mishan (ville-district de la préfecture de Jixi 鸡西 Jī xī, dans le Heilongjiang)
密西西比 密西西比 Mì xī xī bǐ : Mississippi (Etat d’Amérique)
密西西比河 密西西比河 Mì xī xī bǐ hé : fleuve Mississippi (situé en Amérique du Nord)
密雲 密云 Mì yún : Miyun (district de Beijing)
史密特 史密特 Shǐ mì tè : Schmitt
新密 新密 Xīn mì : Xinmi (ville-district de la préfecture de Zhengzhou 郑州 Zhēng zhōu, dans le Henan)
新密市 新密市 Xīn mì shì : Xinmi (ville-district de la préfecture de Zhengzhou 郑州 Zhēng zhōu, dans le Henan)
