陸 陆 liù : six, 6 (caractère de grande écriture, chiffre financier utilisé sur les billets, la monnaie, les chèques, etc.)
陸 陆 lù : côte, terre, continent, (patronyme)

不著陸飛行 不着陆飞行 bù zhuó lù fēi xíng : vol sans escale
次大陸 次大陆 cì dà lù : sous-continent, subcontinent
大陸 大陆 dà lù : continent, Chine continentale (中华人民共和国 Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó)
大陸話 大陆话 dà lù huà : chinois continental (langue parlée)
大陸架 大陆架 dà lù jià : plateau continental
大陸塊 大陆块 dà lù kuài : plaque continentale
大陸性 大陆性 dà lù xìng : continental
大陸性氣候 大陆性气候 dà lù xìng qì hòu : climat continental
光怪陸離 光怪陆离 guāng guài lù lí : hétéroclite, bigarré, farfelu, baroque
海軍陸戰隊 海军陆战队 hǎi jūn lù zhàn duì : corps de marine, marins
經陸路 经陆路 jīng lù lù : par voie terrestre, par la route
陸地 陆地 lù dì : terre ferme, terres émergées
陸海空三軍 陆海空三军 lù hǎi kōng sān jūn : armée de terre, marine et armée de l'air
陸基 陆基 lù jī : basé à terre, terrestre
陸基導彈 陆基导弹 lù jī dǎo dàn : missile terrestre
陸架 陆架 lù jià : plateau continental
陸軍 陆军 lù jūn : armée de terre
陸軍上校 陆军上校 lù jūn shàng xiào : colonel
陸陸續續 陆陆续续 lù lù xù xù : successivement, l’un après l'autre, continuellement
陸上 陆上 lù shàng : basé sur terre, terrestre
陸續 陆续 lù xù : tour à tour, successivement, l'un après l'autre
內陸 内陆 nèi lù : enclave
內陸國 内陆国 nèi lù guó : pays enclavé
內陸河 内陆河 nèi lù hé : rivière in térieure
水陸 水陆 shuǐ lù : l'eau et la terre, maritime et terrestre, amphibien
著陸 着陆 zhuó lù : atterrir, se poser, atterrissage
著陸點 着陆点 zhuó lù diǎn : site d'atterrissage

 

安陸 安陆 Ān lù : Anlu (ville-district de la préfecture de Xiaogan 孝感 Xiào gǎn, dans le Hubei)
安陸市 安陆市 Ān lù shì : Anlu (ville-district de la préfecture de Xiaogan 孝感 Xiào gǎn, dans le Hubei)
北洋陸軍 北洋陆军 Běi yáng lù jūn : armée de Beiyang (armée du nord de la Chine, fief des seigneurs de guerre du nord à la fin de la dynastie Qing)
舊大陸 旧大陆 Jiù dà lù : Ancien Monde (l’Eurasie et l’Afrique, par opposition au Mouveau Monde 新大陆 Xīn dà lù)
聯合古大陸 联合古大陆 Lián hé gǔ dà lù : Pangée (supercontinent du Carbonifère, également écrit 泛大陆 Fàn dà lù)
陸安 陆安 Liù ān : Lu’An (patronyme chinois)
陸河 陆河 Lù hé : Luhe (comté de Shanwei 汕尾 Shàn wěi, dans le Guangdong)
陸良 陆良 Lù liáng : Luliang (comté de la préfecture de Qujing 曲靖 Qǔ jìng, dans le Yunnan)
陸遊 陆游 Lù Yóu : Lu You (poète chinois considéré comme le plus grand poète des Song du sud, 1125-1210)
平陸 平陆 Píng lù : Pinglu (comté de la préfecture de Yuncheng 运城 Yùn chéng, dans le Shanxi)
下陸 下陆 Xià lù : Xialu (quartier de la ville de Huangshi 黄石市 Huáng shí shì, dans le Hubei)
下陸區 下陆区 Xià lù qū : quartier de Xialu (situé dans la ville de Huangshi 黄石市 Huáng shí shì, dans le Hubei)
新大陸 新大陆 Xīn dà lù : Nouveau Monde (l’Amérique et l’Océanie, par opposition à l’Ancien Monde 旧大陆 Jiù dà lù)
中國大陸 中国大陆 Zhōng guó dà lù : continent chinois, Chine continentale

 

 

 

Retour

×