乎
乎 乎 hū : presque, (particule interrogative exprimant le doute, similaire à 吗 ma )
並不在乎 并不在乎 bìng bù zài hu : n’attacher aucune importance à, ne pas du tout se soucier de, être complètement indifférent à
不外乎 不外乎 bù wài hū : rien d’autre que
不在乎 不在乎 bù zài hū : ne pas attacher d'importance à, ne pas se soucier de, être indifférent à
出乎 出乎 chū hū : en raison de, provenir de, découler de, aller au-delà, aller à l’encontre de
出乎意料 出乎意料 chū hū yì liào : au-delà de toute attente, inattendu
出乎意外 出乎意外 chū hū yì wài : au-delà de toute attente, inattendu
出乎預料 出乎预料 chū hū yù liào : inopinément, à l'improviste, de manière inattendue, de façon imprévue
斷乎 断乎 duàn hū : absolument, certainement
合乎 合乎 hé hū : être en accord avec, être en conformité avec, se conformer à
幾乎 几乎 jī hū : presque, quasiment, pratiquement, environ
幾乎不 几乎不 jī hū bù : à peine, guère
幾乎不可能 几乎不可能 jī hū bù kě néng : presque impossible, pratiquement impossible
幾乎沒有 几乎没有 jī hū méi yǒu : pratiquement aucun, presque pas
幾乎完全 几乎完全 jī hū wán quán : presque entièrement, presque totalement
界乎 界乎 jiè hū : se trouver entre, se situer entre (variante de 介乎 jiè hū)
介乎 介乎 jiè hū : se trouver entre, se situer entre (variante de 界乎 jiè hū)
近乎 近乎 jìn hu : proche, intime, côtoyer
近乎同步 近乎同步 jìn hu tóng bù : plésiochrone (se dit du pas de l'éléphant)
忙乎 忙乎 máng hū : s’affairer, s’activer, être occupé, être débordé (familier)
似乎 似乎 sì hū : sembler, paraître, en apparence, apparemment, comme si
似乎很安全 似乎很安全 sì hu hěn ān quán : sembler sans danger, paraître très sûr
忘乎所以 忘乎所以 wàng hū suǒ yǐ : perdre toute lucidité, se laisser emporter, s’emballer
在乎 在乎 zài hu : être déterminé à, attacher de l'importance à, s'intéresser à, faire attention à
之乎者也 之乎者也 zhī hū zhě yě : quatre caractères courants du chinois classique, propos incompréhensibles, charabia, baragouin, galimatias, C’est du chinois !
