藏
藏 藏 cáng : cacher, dissimuler, emmagasiner, mettre de côté, accumuler
藏 藏 zàng : cachette, entrepôt, dépôt, écritures bouddhistes ou taoïstes, Tibet (abréviation pour Xizang 西藏 Xī zàng)
包藏 包藏 bāo cáng : contenir, héberger, cacher, masquer
保藏 保藏 bǎo cáng : garder en réserve, préserver
寶藏 宝藏 bǎo zàng : gisement de minerai précieux, richesses, ressources, trésor bouddhiste
藏身 藏身 cáng shēn : se cacher, s'abriter, se réfugier
藏書 藏书 cáng shū : collection de livres
春生夏長, 秋收冬藏 春生夏长, 秋收冬藏 chūn shēng xià zhǎng, qiū shōu dōng cáng : germination printanière, croissance estivale, récolte d’automne et stockage hivernal, processus général de production agricole, processus d’apparition et de développement des choses
道藏 道藏 dào zàng : écritures bouddhistes ou taoïstes
典藏 典藏 diǎn cáng : dépôt d’objets d’importance culturelle, collection
館藏 馆藏 guǎn cáng : collectionner, collection (musée)
客藏 客藏 kè cáng : héberger des invités
冷藏 冷藏 lěng cáng : réfrigération, stockage au froid, emmagasinage frigorifique
冷藏車 冷藏车 lěng cáng chē : camion réfrigéré, camion frigorifique
收藏 收藏 shōu cáng : recueillir, collecter, amasser, collectionner, mettre en signet (ajouter aux favoris)
收藏家 收藏家 shōu cáng jiā : collectionneur
八萬大藏經 八万大藏经 Bā wàn Dà zàng jīng : Tripitaka Koreana (écritures bouddhistes gravées sur 81.340 tablettes de bois, conservées à Haeinsa 海印寺 Hǎi yìn sì, dans la province du Gyeongsang du sud 庆尚南道 Qìng shàng nán dào, en Corée du Sud, depuis le XIIIème siècle)
川藏 川藏 Chuān Zàng : le Sichuan et le Tibet
大藏經 大藏经 Dà zàng jīng : Tripitaka Koreana (écritures bouddhistes gravées sur 81.340 tablettes de bois, conservées à Haeinsa 海印寺 Hǎi yìn sì, dans la province du Gyeongsang du sud)
高麗八萬大藏經 高丽八万大藏经 Gāo lí bā wàn dà zàng jīng : Tripitaka Koreana (écritures bouddhistes gravées sur 81.340 tablettes de bois, conservées à Haeinsa 海印寺 Hǎi yìn sì, dans la province du Gyeongsang du sud 庆尚南道 Qìng shàng nán dào, en Corée du Sud, depuis le XIIIème siècle)
高麗大藏經 高丽大藏经 Gāo lí dà zàng jīng : Tripitaka Koreana (écritures bouddhistes gravées sur 81.340 tablettes de bois, conservées à Haeinsa 海印寺 Hǎi yìn sì, dans la province du Gyeongsang du sud 庆尚南道 Qìng shàng nán dào, en Corée du Sud, depuis le XIIIème siècle)
庆尚南道 Qìng shàng nán dào, en Corée du Sud, depuis le XIIIème siècle)
青藏高原 青藏高原 Qīng zàng gāo yuán : plateau tibétain du Qinghai
三藏 三藏 Sān zàng : Tripitaka (écritures bouddhistes)
三藏法師 三藏法师 Sān zàng fǎ shī : titre honorifique accordé celui qui a maîtrisé les sutras (bouddhisme), Xuanzang (moine bouddhiste et traducteur de la dynastie Tang, ayant voyagé en Inde de 629 à 645, identique à 玄奘 Xuán zàng, 602-664)
西藏 西藏 Xī zàng : Xizang, Tibet, région autonome du Tibet (abréviation pour 西藏自治区 Xī zàng zì zhì qū)
西藏大學 西藏大学 Xī zàng Dà xué : université du Tibet
西藏人 西藏人 Xī zàng rén : Tibétain, personne tibétaine
西藏自治區 西藏自治区 Xī zàng zì zhì qū : région autonome du Tibet (en tibétain « Bod rang skyong ljongs », abréviation 藏 Zàng, capitale Lhassa 拉萨 Lā sà)
藏人 藏人 Zàng rén : Tibétain, personne tibétaine
藏族人 藏族人 Zàng zú rén : Tibétain
