暗
暗 暗 àn : obscur, sombre, caché, secret, dissimulé, ignorant
暗暗 暗暗 àn àn : secrètement, en son for intérieur
暗藏 暗藏 àn cáng : cacher, masquer
暗察明訪 暗察明访 àn chá míng fǎng : enquête ouverte et investigation secrète, enquêter dans toutes les directions (voir 明察暗访 míng chá àn fang)
暗處 暗处 àn chù : endroit secret, lieu caché
暗地裡 暗地里 àn dè lǐ : secrètement, furtivement, en cachette
暗地 暗地 àn dì : secrètement, en cachette, intérieurement, en son for intérieur
暗訪 暗访 àn fǎng : enquêter secrètement
暗公鳥 暗公鸟 àn gōng niǎo : héron gris à couronne noire (en usage à Taïwan)
暗光鳥 暗光鸟 àn guāng niǎo : héron gris à couronne noire (en usage à Taïwan)
暗害 暗害 àn hài : tuer secrètement, poignarder dans le dos
暗號 暗号 àn hào : signal secret, chiffre (code)
暗河 暗河 àn hé : rivière souterraine
暗合 暗合 àn hé : accord sans consultation préalable, tomber d'accord sans dire un mot, tractations secrètes
暗花兒 暗花儿 àn huār : dessin en forme de voile incisé dans de la porcelaine, textile tissé
暗灰色 暗灰色 àn huī sè : gris foncé
暗記兒 暗记儿 àn jìr : marque secrète
暗間兒 暗间儿 àn jiānr : cabinet, pièce intime
暗流 暗流 àn liú : courant sous-marin, courant sous-jacent
暗器 暗器 àn qì : arme secrète
暗青 暗青 àn qīng : vert foncé
暗殺 暗杀 àn shā : assassiner
暗傷 暗伤 àn shāng : blessure interne
暗室 暗室 àn shì : pièce sombre, chambre noire
暗示 暗示 àn shì : faire une allusion, suggérer
暗算 暗算 àn suàn : conspirer, comploter contre quelqu'un
暗無天日 暗无天日 àn wú tiān rì : obscurité totale, absence totale de justice
暗喜 暗喜 àn xǐ : se réjouir en secret, satisfaction maléfique
暗想 暗想 àn xiǎng : penser intérieurement, intérioriser
暗笑 暗笑 àn xiào : rire sous cape, ricaner
暗星雲 暗星云 àn xīng yún : nébuleuse sombre, nébuleuse obscure
暗影 暗影 àn yǐng : ombre
暗語 暗语 àn yǔ : mot code
暗指 暗指 àn zhǐ : faire allusion à, laisser entendre,suggérer
暗中 暗中 àn zhōng : en secret, en cachette, en douce, discrètement, subrepticement
暗轉 暗转 àn zhuǎn : évanouissement, coma
暗自 暗自 àn zì : en son for intérieur, à soi-même, secrètement
變暗 变暗 biàn àn : obscurcir, assombrir
發暗 发暗 fā àn : assombrir, ternir, foncer
黑暗 黑暗 hēi àn : obscurité, ténèbres
灰暗 灰暗 huī àn : sombre, terne, grisâtre, morne (voir 晦暗 huì àn)
明查暗訪 明查暗访 míng chá àn fǎng : enquête ouverte et investigation secrète, enquêter dans toutes les directions (variante de 明察暗访 míng chá àn fǎng)
明察暗訪 明察暗访 míng chá àn fǎng : enquête ouverte et investigation secrète, enquêter dans toutes les directions (variante de 明查暗访 míng chá àn fǎng)
明人不做暗事 明人不做暗事 míng rén bù zuò àn shì : les gens honnêtes ne font rien de façon sournoise, faites ce que vous voulez faire ouvertement et sans dissimulation
名重識暗 名重识暗 míng zhòng shí àn : jouissant d’une grande réputation mais totalement ignorant
陰暗 阴暗 yīn àn : terne, fade, sombre
