按
按 按 àn : presser, pousser, contrôler, retenir, vérifier, mouvement du pinceau en peinture, selon, à la lumière de
按兵不動 按兵不动 àn bīng bù dòng : ne pas jeter ses troupes dans la bataille, attendre le bon moment pour s’engager dans une action
按部就班 按部就班 àn bù jiù bān : respecter l’ordre établi, maintenir une routine, agir pas à pas, étape par étape (variante de 按步就班 àn bù jiù bān)
按步就班 按步就班 àn bù jiù bān : respecter l’ordre établi, maintenir une routine, agir pas à pas, étape par étape (variante de 按部就班 àn bù jiù bān)
按察 按察 àn chá : examiner, étudier, rechercher, enquêter (terme archaïque)
按規定 按规定 àn guī dìng : conformément à la réglementation
按季 按季 àn jì : saisonnier
按勞分配 按劳分配 àn láo fēn pèi : rétribution en fonction du travail accompli
按理 按理 àn lǐ : raisonnable, suivant un cours normal
按理說 按理说 àn lǐ shuō : on peut raisonnablement dire, cela va de soi
按立 按立 àn lì : ordination
按期 按期 àn qí : à l’heure, au moment prévu
按日 按日 àn rì : de jour, à la journée, per diem (équivalent à 按天 àn tiān)
按時 按时 àn shí : à temps, avant la date limite
按時間先後 按时间先后 àn shí jiān xiān hòu : chronologique
按手禮 按手礼 àn shǒu lǐ : ordination
按說 按说 àn shuō : selon le cours normal des événements, normalement
按天 按天 àn tiān : de jour, à la journée, per diem (équivalent à 按日 àn rì)
按下 按下 àn xià : presser, enfoncer, appuyer
按需 按需 àn xū : à la demande, en fonction de la demande
按需分配 按需分配 àn xū fēn pèi : répartition selon les besoins
按壓 按压 àn yā : presser, pousser, appuyer
按語 按语 àn yǔ : note, commentaire (variante de 案语 àn yǔ)
按月 按月 àn yuè : mensuel
按照 按照 àn zhào : selon, conformément à, à la lumière de, sur la base de
按照計劃 按照计划 àn zhào jì huà : selon le plan
按照字面 按照字面 àn zhào zì miàn : littéralement
按質定價 按质定价 àn zhì dìng jià : tarification basée sur la qualité
嚴格按照 严格按照 yán gé àn zhào : strictement selon, dans le strict respect de
