状
狀 状 zhuàng : forme, état, condition, accusation, procès, fort, robuste, en forme de...
安於現狀 安于现状 ān yú xiàn zhuàng : prendre les choses telles qu’elles sont, accepter la situation comme elle est, se satisfaire du statu quo
板狀 板状 bǎn zhuàng : en forme de planche
病狀 病状 bìng zhuàng : symptôme
不可名狀 不可名状 bù kě míng zhuàng : indescriptible
不正常狀況 不正常状况 bù zhèng cháng zhuàng kuàng : état anormal, situation anormale
層狀 层状 céng zhuàng : stratifié, lamifié
反訴狀 反诉状 fǎn sù zhuàng : demande reconventionnelle (droit)
告狀 告状 gào zhuàng : intenter un procès, porter plainte, poursuivre en justice
行行出狀元 行行出状元 háng háng chū zhuàng yuán : dans tous les métiers, un maître apparaît
健康狀況 健康状况 jiàn kāng zhuàng kuàng : état de santé
健康狀態 健康状态 jiàn kāng zhuàng tài : état de santé (voir 健康状况 jiàn kāng zhuàng kuàng)
緊急狀態 紧急状态 jǐn jí zhuàng tài : état d'urgence
緊張狀態 紧张状态 jǐn zhāng zhuàng tài : situation tendue, bras de fer, confrontation
塊狀 块状 kuài zhuàng : morceau, bloc, masse
令狀 令状 lìng zhuàng : mandat, ordonnance, décret, assignation
沒有形狀 没有形状 méi yǒu xíng zhuàng : informe, amorphe
名狀 名状 míng zhuàng : exprimer, décrire
奇形怪狀 奇形怪状 qí xíng guài zhuàng : forme bizarre, aspect étrange, apparence étrange, drôle d’accoutrement, manières excentriques
氣候狀況 气候状况 qì hòu zhuàng kuàng : conditions climatiques, conditions atmosphériques
情狀 情状 qíng zhuàng : situation, circonstances
球狀 球状 qiú zhuàng : sphérique
球狀物 球状物 qiú zhuàng wù : globe, boule, objet sphérique
石狀 石状 shí zhuàng : pierreux, caillouteux, rocailleux
特許狀 特许状 tè xǔ zhuàng : affrètement, affréter
無狀 无状 wú zhuàng : insolence, insolent, mal élevé
現狀 现状 xiàn zhuàng : statu quo, situation courante
線狀 线状 xiàn zhuàng : linéaire
行狀 行状 xíng zhuàng : parcours, expérience personnelle
形狀 形状 xíng zhuàng : forme, aspect (variante de 型状 xíng zhuàng)
性狀 性状 xìng zhuàng : nature, caractère
應急狀態 应急状态 yīng jí zhuàng tài : état d'urgence
運行狀況 运行状况 yùn xíng zhuàng kuàng : conditions opérationnelles, état courant
狀況 状况 zhuàng kuàng : condition, état, situation, statut
狀聲詞 状声词 zhuàng shēng cí : onomatopée
狀態 状态 zhuàng tài : état, mode, situation, statut
狀語 状语 zhuàng yǔ : complément circonstanciel
