Créer un site internet

順 顺 shùn : obéir, suivre, raisonner, suivant, le long de, favorable

筆順 笔顺 bǐ shùn : ordre des traits observé en calligraphie chinoise
不順 不顺 bù shùn : défavorable, contraire, adverse
風調雨順 风调雨顺 fēng tiáo yǔ shùn : conditions climatiques favorables, bonnes conditions météorologiques
名不正言不順 名不正言不顺 míng bu zhèng yán bu shùn : appellation injustifiée et non méritée
名正言順 名正言顺 míng zhèng yán shùn : appellation parfaitement justifiée et méritée
平順 平顺 píng shùn : en douceur, sans anicroche, sans accroc, sans obstacle, sans heurt
順便 顺便 shùn biàn : au passage, par la même occasion
順差 顺差 shùn chā : surplus, excédent (commercial ou budgétaire)
順從 顺从 shùn cóng : obéissance, docilité, soumission, flexibilité, céder, se résigner, se conformer, se soumettre
順導 顺导 shùn dǎo : guider, mettre sur sa route
順道 顺道 shùn dào : suivre la route, le long du chemin
順服 顺服 shùn fú : obéissance, se soumettre à
順利 顺利 shùn lì : en douceur, sans anicroche, sans accroc, sans obstacle, sans heurt
順路 顺路 shùn lù : au passage, en passant, chemin faisant
順手 顺手 shùn shǒu : maniable, facile à utiliser, sans encombre, en douceur, sans à-coups
順水人情 顺水人情 shùn shuǐ rén qíng : accorder une faveur à quelqu’un à peu de frais
順水推船 顺水推船 shùn shuǐ tuī chuán : pousser un bateau avec le courant, profiter de la situation pour son propre compte (identique à 顺水推舟 shùn shuǐ tuī zhōu)
順心 顺心 shùn xīn : satisfait, satisfaisant, à souhait, à son gré
順應 顺应 shùn yìng : se conformer à, s'adapter à, conformité, adaptation
一路順風 一路顺风 yī lù shùn fēng : faire un agréable voyage, Bon voyage !
應天順時 应天顺时 yìng tiān shùn shí : gouverner selon la volonté du ciel, droit divin (équivalent à 应天承运 yìng tiān chéng yùn)

 

安順 安顺 Ān shùn : Anshun (préfecture située dans le Guizhou 贵州 Guì zhōu)
安順地區 安顺地区 Ān shùn dì qū : préfecture d'Anshun
安順市 安顺市 Ān shùn shì : ville d'Anshun
大順 大顺 Dà shùn : dynastie Shun
富順 富顺 Fù shùn : Fushun (comté de la préfecture de Zigong 自贡 Zì gòng, dans le Sichuan)
和順 和顺 Hé shùn : Heshun (comté de la préfecture de Jinzhōng 晋中 Jìn zhōng, dans le Shanxi)
旅順 旅顺 Lǚ shùn : Lüshun, Lüshunkou (quartier de la ville de Dalian 大连市 Dà lián shì, dans le Liaoning, appelé Port-Arthur pendant l'occupation russe et pendant la guerre russo-japonaise de 1905)
旅順口 旅顺口 Lǚ shùn kǒu : Lüshunkou (quartier de la ville de Dalian 大连市 Dà lián shì, dans le Liaoning)
旅順口區 旅顺口区 Lǚ shùn kǒu qū : quartier de Lüshunkou (situé dans la ville de Dalian 大连市 Dà lián shì, dans le Liaoning)
拿順 拿顺 Ná shùn : Nahshon, Nachshon (fils d’Amminadab)
平順 平顺 Píng shùn : Pingshun (comté de la préfecture de Changzhi 长治 Cháng zhì, dans le Shanxi)
順治 顺治 Shùn zhì : Shunzhi (nom de règne du second empereur Qing, ayant régné de 1643 à 1661, 1638-1661)
天順 天顺 Tiān shùn : Tianshun (nom de règne du huitième empereur Ming Zhu Qizhen 朱祁镇 Zhū Qí zhèn, ayant régné de 1457 à 1464, au sein du temple Yingzong 英宗 Yīng zōng, 1427-1464)
喜順 喜顺 Xǐ shùn : Xishun, Bao Xishun, (plus grand homme au monde, mesurant 2,362 m, 1951-)
永順 永顺 Yǒng shùn : Yongshun (comté de la préfecture autonome Tujia et Miao de Xiangxi 湘西土家族苗族自治州 Xiāng xī Tǔ jiā zú Miáo zú zì zhì zhōu, dans le Hunan)

 

 

 

Retour

×