却
卻 却 què : mais, cependant, toutefois, malgré tout, néanmoins, pourtant, alors que, reculer, refuser, décliner, battre en retraite
除卻 除却 chú què : à l’exception de, rien moins que
冷卻 冷却 lěng què : refroidissement, refroidir
冷卻水 冷却水 lěng què shuǐ : eau de refroidissement
了卻 了却 liǎo què : résoudre, régler
了卻此生 了却此生 liǎo què cǐ shēng : en finir avec la vie, mourir
情不可卻 情不可却 qíng bù kě què : ne pas pouvoir refuser, ça ne se refuse pas, difficile de refuser
卻病 却病 què bìng : traiter une maladie
卻步 却步 què bù : faire un pas en arrière, prendre du recul
卻才 却才 què cái : à l’instant
卻倒 却倒 què dào : mais au contraire, cependant, malgré tout, néanmoins, pourtant, nonobstant
卻說 却说 què shuō : et l’histoire continue ainsi... (équivalent de la particule auxiliaire 发语辞 fā yǔ cí)
省卻 省却 shěng què : économiser, se débarrasser de (dans le but de gagner de la place)
望而卻步 望而却步 wàng ér què bù : reculer à la vue de quelque chose, tiquer
忘卻 忘却 wàng què : oublier (employé à l'écrit)
