批
批 批 pī : critiquer, corriger, soumettre à l’approbation, [groupe, lot, contingent]
報批 报批 bào pī : soumettre à l’approbation d’une autorité supérieure
成批 成批 chéng pī : en lot, en vrac, en série
大批 大批 dà pī : de grandes quantités de, une masse de
分批 分批 fēn pī : faire quelque chose en groupe ou par paquets
批八字 批八字 pī bā zì : se faire lire la bonne aventure, système de voyance basé sur la date et l’heure de naissance (selon le cycle sexagésimal chinois Ganzhi 干支 gān zhī)
批辦 批办 pī bàn : approuver et mettre en œuvre, donner son approbation
批處理 批处理 pī chǔ lǐ : traitement par lot, fichier de commandes MS-DOS (.bat)
批發 批发 pī fā : commerce de gros, vente en gros
批發商 批发商 pī fā shāng : négociant, grossiste, distributeur
批發業 批发业 pī fā yè : vente en gros, commerce de gros
批復 批复 pī fù : donner une réponse officielle (variante de 批覆 pī fù)
批改 批改 pī gǎi : corriger et critiquer
批號 批号 pī hào : numéro de lot
批假 批假 pī jià : autoriser des vacances, accorder un congé
批件 批件 pī jiàn : document approuvé, homologation, agrément
批量 批量 pī liàng : contingent, lot
批量生產 批量生产 pī liàng shēng chǎn : produire en masse
批流年 批流年 pī liú nián : prédiction de l’horoscope annuel
批示 批示 pī shì : observations, notes, commentaires
批頭 批头 pī tóu : embout de vissage, tête visseuse
批文 批文 pī wén : approbation officielle d’un document, homologation, agrément
批語 批语 pī yǔ : critique, commentaire
批註 批注 pī zhù : annoter, commenter, apostiller, annotation, commentaire, apostille
批准 批准 pī zhǔn : approuver, ratifier
痛批 痛批 tòng pī : critiquer sévèrement, attaque cinglante
