帽 帽 mào : coiffure, chapeau

安全帽 安全帽 ān quán mào : casque de protection, casque de sécurité
筆帽 笔帽 bǐ mào : capuchon d'un stylo, d'un crayon ou d'un pinceau
便帽 便帽 biàn mào : bonnet, casquette, capuche
戴綠帽子 戴绿帽子 dài lǜ mào zi : porter un chapeau vert, porter des cornes, être trompé par sa femme, être cocu
方帽 方帽 fāng mào : mortier, toque carrée, chapeau de remise de diplôme
禮帽 礼帽 lǐ mào : chapeau, haut-de-forme
綠帽子 绿帽子 lǜ mào zi : chapeau vert, mari trompé, cocu
帽子 帽子 mào zi : chapeau, couvre-chef
衣帽間 衣帽间 yī mào jiàn : vestiaire

 

帽天山 帽天山 Mào tiān shān : mont Maotian (situé dans le comté de Chengjiang 澄江县 Chéng jiāng xiàn, dans le Yunnan)
小紅帽 小红帽 Xiǎo hóng mào : Le Petit Chaperon rouge (conte français retranscrit par Charles Perrault en 1697, puis par les frères Grimm en 1857)

 

 

 

Retour