料
料 料 liào : matériau, matière, fourrage, anticiper, prévoir
備料 备料 bèi liào : préparer le matériel, préparer la nourriture pour le bétail
邊角料 边角料 biān jiǎo liào : ferraille, rebut
不出所料 不出所料 bù chū suǒ liào : comme prévu, comme on pouvait s'y attendre
不料 不料 bù liào : imprévu, inattendu
布料 布料 bù liào : étoffe, tissu, toile
草料 草料 cǎo liào : fourrage
出人意料 出人意料 chū rén yì liào : étonnant, inattendu, qui dépasse les attentes, bien mieux que prévu
大料 大料 dà liào : badiane, anis étoilé
輔料 辅料 fǔ liào : ingrédients annexes, matériaux complémentaires
果料兒 果料儿 guǒ liàor : fruit (ingrédient d’une recette)
果如所料 果如所料 guǒ rú suǒ liào : comme prévu
集料 集料 jí liào : agrégat, agglomérat, conglomérat
加料 加料 jiā liào : alimenter, approvisionner, alimentation, approvisionnement
進料 进料 jìn liào : alimenter, ravitailler, biens importés, ressources importées (abréviation pour 进口资料 jìn kǒu zī liào)
料持 料持 liào chí : soutenir matériellement, soutien matériel
料到 料到 liào dào : anticiper, prévoir
料定 料定 liào dìng : savoir avec certitude, prévisible, attendu, prévu
料度 料度 liào dù : considérer, imaginer
料及 料及 liào jí : anticiper, prévoir, attente, anticipation
料酒 料酒 liào jiǔ : vin de cuisine
料理 料理 liào lǐ : arranger, manipuler, cuisiner, cuisine, art culinaire
料理店 料理店 liào lǐ diàn : restaurant
料器 料器 liào qì : verrerie, vaisselle en verre coloré
料事如神 料事如神 liào shì rú shén : prophétiser avec une clairvoyance incroyable, prophétie précise
料頭 料头 liào tóu : chute de tissu, retaille
料頭兒 料头儿 liào tóur : chute de tissu, retaille (variante erhua de 料头 liào tóu)
料想 料想 liào xiǎng : présumer, s’attendre à, prévoir, supposer
料子 料子 liào zi : matériau
領料 领料 lǐng liào : demande de matériel
領料單 领料单 lǐng liào dān : formulaire de demande de matériel
木料 木料 mù liào : bois de charpente, poutre
食料 食料 shí liào : denrées alimentaires
史料 史料 shǐ liào : données historiques
所料 所料 suǒ liào : attente, prévision, attendu, prévu
調料 调料 tiáo liào : assaisonnement, condiment
餵料 喂料 wèi liào : nourrir le bétail
物料 物料 wù liào : matériau
香料 香料 xiāng liào : épice, arôme, condiment
顏料 颜料 yán liào : pigment, colorant
養料 养料 yǎng liào : nutriment, aliment
衣料 衣料 yī liào : tissu, étoffe
一如所料 一如所料 yī rú suǒ liào : comme prévu, comme on peut s’y attendre
意料 意料 yì liào : anticiper, devancer, prévoir
預料 预料 yù liào : anticiper, devancer, prévoir
原料 原料 yuán liào : matière première
原物料 原物料 yuán wù liào : matière brut, matière première
照料 照料 zhào liào : soigner, prendre soin de
主料 主料 zhǔ liào : ingrédients principaux
裝料 装料 zhuāng liào : charger, alimenter
作料 作料 zuó liao : assaisonnement, condiment, aromate, épice (variante de 佐料 zuǒ liào)
