Créer un site internet

華 华 huá : magnifique, somptueux, splendide, florissant, prospère, Chine (abréviation pour 中华 Zhōng huá), (patronyme)
華 华 Huà : mont Hua (华山 Huà shān, situé dans le Shaanxi 陕西 Shǎnxī), (patronyme)

才華 才华 cái huá : talent littéraire ou artistique
對華 对华 duì huá : à l'égard de la Chine, envers la Chine
反華 反华 fǎn huá : anti-chinois
訪華 访华 fǎng huá : se rendre en Chine, visiter la Chine
風華 风华 fēng huá : magnifique, somptueux
光華 光华 guāng huá : brilliance, splendeur, magnificence
海外華人 海外华人 hǎi wài huá rén : ressortissant chinois, chinois d’outremer, diaspora chinoise
華北平原 华北平原 huá běi píng yuán : plaine du nord de la Chine
華表 华表 huá biǎo : colonne de marbre
華彩 华彩 huá cǎi : magnifique, de couleur resplendissante
華燈 华灯 huá dēng : lampion, lanterne décorative (voir 花灯 huā dēng)
華燈初上 华灯初上 huá dēng chū shàng : quand les lanternes commencent à s’allumer, en début de soirée, à la nuit tombée
華髮 华发 huá fà : cheveux poivre et sel, cheveux grisonnants
華貴 华贵 huá guì : somptueux, luxueux, splendide
華里 华里 huá lǐ : li (unité de longueur chinoise, 500m)
華麗 华丽 huá lì : splendide, magnifique, superbe, somptueux
華文 华文 huá wén : chinois (langue écrite)
華語 华语 huá yǔ : chinois, mandarin (langue parlée)
精華 精华 jīng huá : fine fleur, quintessence
來華 来华 lái Huá : venir en Chine, s’installer en Chine
年華 年华 nián huá : années, temps, âge
排華 排华 pái huá : éliminer les chinois, exclusion chinoise, anti-chinois, sinophobie
取其精華 取其精华 qǔ qí jīng huá : prendre le meilleur, extraire la fine fleur et se débarrasser du reste (abréviation pour 取其精华, 去其糟粕 qǔ qí jīng huá, qù qí zāo pò)
升華 升华 shēng huá : sublimation, sublimer, élever à un niveau supérieur
月華 月华 yuè huá : clair de lune
在華 在华 zài Huá : en Chine, à l’occasion d’une visite en Chine

 

安華 安华 Ān huá : Anwar (prénom arabe signifiant « lumineux », « éblouissant »)
成華 成华 Chéng huá : Chenghua (quartier de la ville de Chengdu 成都市 Chéng dū shì, dans le Sichuan)
成華區 成华区 Chéng huá qū : district de Chenghua (situé dans la ville de Chengdu 成都市 Chéng dū shì, dans le Sichuan)
大中華區 大中华区 dà Zhōng huá qū : grande Chine, Chine élargie (fait référence à la domination de la Chine, Taïwan, Hong Kong et Macao dans les domaines de la finance, de l'économie et de la culture)
東華三院 东华三院 Dōng Huá Sān yuàn : groupe d’hôpitaux Tung Wah (fondé à Hong Kong, en 1870)
華北 华北 Huá běi : Chine du Nord
華東 华东 Huá dōng : Chine de l'Est, Chine orientale
華東理工大學 华东理工大学 Huá dōng Lǐ gōng Dà xué : université des sciences et technologies de la Chine de l'Est (située à Shanghai)
華府 华府 Huá fǔ : gouvernement des Etats-Unis à Washington (华盛顿 Huá shèng dùn)
華龍 华龙 Huà lóng : Hualong (quartier de la préfecture de Puyang 濮阳市 Pú yáng shì, dans le Henan)
華南理工大學 华南理工大学 Huá nán Lǐ gōng Dà xué : université de technologie de Chine du Sud
華人 华人 Huá rén : Chinois, personne chinoise
華山 华山 Huà shān : mont Hua (une des 5 montagnes sacrées 五岳 Wǔ yuè, située dans le Shǎnxi)
華視 华视 Huá shì : China TV (à Taïwan, abréviation pour 中华电视 Zhōng huá diàn shì)
華為 华为 Huá wèi : Huawei Technologies (société d'électronique chinoise)
華夏 华夏 Huá xià : Cathay (ancien nom de la Chine septentrionale)
華陰 华阴 Huá yīn : Huayin (comté de Weinan 渭南 Wèi nán, dans le Shaanxi)
建華 建华 Jiàn huá : Jianhua (quartier de la ville de Qiqihar 齐齐哈尔 Qí qí hā ěr, dans le Heilongjiang)
建華區 建华区 Jiàn huá qū : district de Jianhua (situé dans la préfecture de Qiqihar 齐齐哈尔 Qí qí hā ěr, dans le Heilongjiang)
金華 金华 Jīn huá : Jinhua (préfecture du Zhejiang)
京華時報 京华时报 Jīng huà shí bào : Beijing Times (journal chinois, créé en 2001)
九華山 九华山 Jiǔ huá shān : mont Jiuhua (une des 4 montagnes sacrées du bouddhisme 四大佛教名山 Sì dà Fó jiào Míng shān, située dans l’Anhui)
來華 来华 lái Huá : venir en Chine, s’installer en Chine
南華 南华 Nán Huá : Chine du Sud, Nanhua (comté de la préfecture autonome Yi de Chuxiong 楚雄彝族自治州 Chǔ xióng Yí zú zì zhì zhōu, dans le Yunnan)
南華早報 南华早报 Nán huá zǎo bào : Courrier du matin de la Chine du Sud (journal de Hong Kong)
清華 清华 Qīng huá : université Tsinghua (située à Beijing), université nationale Tsing Hua (située à Hsinchu, à Taïwan, abréviation pour 清华大学 Qīng huá Dà xué)
清華大學 清华大学 Qīng huá Dà xué : université Tsinghua (située à Beijing), université nationale Tsing Hua (située à Hsinchu, à Taïwan, abréviation 清华 Qīng huá)
史都華天文台 史都华天文台 Shǐ dōu huá Tiān wén tái : Steward Observatory (observatoire construit à Tucson en Arizona, en 1916)
特拉華 特拉华 Tè lā huá : Delaware (Etat d’Amérique)
特拉華河 特拉华河 Tè lā huá hé : Delaware (fleuve américain, frontière naturelle entre l'Etat du Delaware et celui du New Jersey)
萬華 万华 Wàn huá : Wanhua (quartier de la ville de Taipei 台北市 Tái běi shì, à Taïwan)
五華 五华 Wǔ huá : Wuhua (comté de Meizhou 梅州 Méi zhōu, dans le Guangdong ; quartier de la ville de Kunming 昆明市 Kūn míng shì, dans le Yunnan)
五華區 五华区 Wǔ huá qū : quartier de Wuhua (situé dans la ville de Kunming 昆明市 Kūn míng shì, dans le Yunnan)
新華 新华 Xīn Huá : Xinhua (agence de presse nationale chinoise, fondée en 1931 par le Parti Communiste Chinois)
新華區 新华区 Xīn huá qū : district de Xinhua (situé dans la préfecture de Shijiazhuang 石家庄市 Shí jiā zhuāng shì, dans le Hebei) ; district de Xinhua (situé dans la préfecture de Cangzhou 沧州市 Cāng zhōu shì, dans le Hebei)
新華日報 新华日报 Xīn huá Rì bào : Xinhua Ribao (premier journal public publié en République populaire de Chine par le Parti communiste chinois, à partir de 1938)
新華社 新华社 Xīn huá shè : agence d'information Xinhua
新華書店 新华书店 Xīn huá Shū diàn : Xinhua Shudian (chaîne de librairies chinoise)
研華 研华 Yán huá : Advantech (société française de technologie informatique)
英華 英华 Yīng Huá : l’Angleterre et la Chine, anglo-chinois
張華 张华 Zhāng Huà : Zhang Hua (poète de la dynastie Jin de l’ouest 西晋 Xī jìn, 232-300)
張華光 张华光 Zhāng Huá guāng : Zhang Huaguang (partenaire fondateur du centre de recherche Tongji Business Model)
張華明 张华明 Zhāng Huá míng : Zhang Huaming (homme politique chinois, 1971-)
中華 中华 Zhōng huá : la Chine (variante officielle de 中国 Zhōng guó)
中華大字典 中华大字典 Zhōng huá Dà zì diǎn : Zhonghua Da Zidian (grand dictionnaire chinois comportant plus de 48 000 caractères, publié en 1915)
中華電視 中华电视 Zhōng huá diàn shì : China TV (à Taïwan, abréviation 华视 Huá shì)
中華民國 中华民国 Zhōng huá Mín guó : République de Chine
中華民族 中华民族 Zhōng huá mín zú : la nation chinoise
中華全國體育總會 中华全国体育总会 Zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì : Fédération des sports de Chine
中華人民共和國 中华人民共和国 Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó : République populaire de Chine, Chine continentale
中華臺北 中华台北 Zhōng huá Tái běi : Taipei chinois (terme désignant Taïwan lors de sa participation à des événements internationaux en République populaire de Chine)
中華字海 中华字海 Zhōng huá Zì hǎi : Zhonghua Zihai (dictionnaire chinois composé de plus de 85 000 caractères, créé en 1994)

 

 

 

Retour