称
稱 称 chèn : convenir, être conforme à, s'assortir avec, équilibré, adapté, bien assorti, convenable
稱 称 chēng : nom, appellation, nommer, s'appeler, faire l'éloge, recommander, peser, estimer, considérer
稱 称 chèng : balance romaine (variante de 秤 chèng)
愛稱 爱称 ài chēng : mot tendre, diminutif
別稱 别称 bié chēng : autre nom, autre appellation
並稱 并称 bìng chēng : nom combiné
不對稱 不对称 bù duì chèn : dissymétrique, asymétrique
稱心 称心 chèn xīn : satisfaction, satisfaisant, agréable (variante de 趁心 chèn xīn)
稱號 称号 chēng hào : titre, nom, désignation
稱為 称为 chēng wéi : appeler, nommer, dénommer
稱許 称许 chēng xǔ : louer, féliciter, louanges, éloges
稱揚 称扬 chēng yáng : complimenter, faires des éloges, louer
稱重 称重 chēng zhòng : peser
稱做 称做 chēng zuò : être appelé, être connu comme (variante de 称作 chēng zuò, voir 叫做 jiào zuò)
稱作 称作 chēng zuò : être appelé, être connu comme (variante de 称做 chēng zuò, voir 叫作 jiào zuò)
第一人稱 第一人称 dì yī rén chēng : première personne (grammatical)
對稱 对称 duì chèn : symétrie, symétrique
對稱空間 对称空间 duì chèn kōng jiān : espace symétrique (mathématiques)
對稱性 对称性 duì chèn xìng : symétrie
非對稱 非对称 fēi duì chèn : asymétrique
改稱 改称 gǎi chēng : changer de nom, rebaptiser, renommer
公稱 公称 gōng chēng : nominal
故稱 故称 gù chēng : ancien terme, mot obsolète
號稱 号称 hào chēng : être connu sous le nom de, avoir une certaine réputation, prétendre être quelqu'un d'autre
合稱 合称 hé chēng : terme général
或稱 或称 huò chēng : encore appelé, également connu sous le nom de, alias, autrement dit
堅稱 坚称 jiān chēng : revendiquer, exiger, insister
簡稱 简称 jiǎn chēng : abréviation
舊稱 旧称 jiù chēng : terme ancien, ancienne manière de faire référence à quelque chose
口稱 口称 kǒu chēng : parler, dire
美稱 美称 měi chēng : titre élogieux, réputation
名稱 名称 míng chēng : nom, titre
全稱 全称 quán chēng : nom complet, nom et prénom
人稱 人称 rén chēng : personne (grammatical), appelé, connue sous le nom de, connu comme
人稱代詞 人称代词 rén chēng dài cí : pronom personnel (grammatical)
聲稱 声称 shēng chēng : revendiquer, affirmer, proclamer, déclarer
省稱 省称 shěng chēng : abréviation
俗稱 俗称 sú chēng : communément appelé, appellation courante
通稱 通称 tōng chēng : terme générique, terme général (voir 统称 tǒng chēng)
誤稱 误称 wù chèn : terme inapproprié, abus de langage
又稱 又称 yòu chēng : aussi connu sous le nom de, également connu comme
著稱 著称 zhù chēng : célèbre, connu sous le nom de, connu comme
