暈 晕 yūn : confus, étourdi, être pris de vertige
暈 晕 yùn : halo, étourdissement, vertige

發暈 发晕 fā yūn : avoir des vertiges, être pris de vertige
紅暈 红晕 hóng yùn : rougir, rougeur, rougissement
迷暈 迷晕 mí yūn : étourdir, rendre inconscient quelqu’un, étourdi, inconscient
日月暈 日月晕 rì yuè yùn : halo (auréole entourant le soleil ou la lune)
乳暈 乳晕 rǔ yùn : aréole
頭暈 头晕 tóu yūn : être pris de vertige
月暈 月晕 yuè yùn : halo lunaire
暈倒 晕倒 yūn dǎo : s’évanouir, perdre connaissance (variante de 晕到 yūn dào)
暈到 晕到 yūn dào : s’évanouir, perdre connaissance (variante de 晕倒 yūn dǎo)
暈頭 晕头 yūn tóu : étourdi, pris de vertige
暈頭轉向 晕头转向 yūn tóu zhuàn xiàng : confus et désorienté, étourdi, vertigineux
暈血症 晕血症 yūn xuè zhèng : phobie du sang, hématophobie, hémophobie
暈場 晕场 yùn chǎng : avoir le trac, être traqueur
暈車 晕车 yùn chē : être malade en voiture, mal des transports (routiers)
暈池 晕池 yùn chí : s’évanouir dans les bains publics (par hyperthermie)
暈船 晕船 yùn chuán : avoir le mal de mer
暈高兒 晕高儿 yùn gāor : avoir le vertige, mal des hauteurs, vertige
暈機 晕机 yùn jī : avoir le mal de l’air
暈針 晕针 yùn zhēn : s’évanouir à la vue d’une aiguille

 

 

 

Retour